Tech-Air 5-systeem Guia Del Usuario página 64

TYPE DE PROTECTIONS DORSALES PASSIVES
Les informations suivantes vous aideront à comprendre quel type de protection dorsale
passive (parmi différents types de protection dorsale) est installé à l'intérieur du système.
Le système est équipé d'une protection dorsale centrale passive (CB)
CB = protection dorsale centrale, qui fournit une protection dorsale centrale
La norme 1621-2:2014 fournit deux niveaux de performance de la protection : Niveau 1 et
Niveau 2
Les protections de Niveau 1 ont un niveau de protection inférieur mais sont plus légers.
Les protections de niveau 2 ont un niveau de protection supérieur mais sont plus épais et
plus lourds.
La protection intégrée au système est une protection dorsale centrale passive de niveau 1
La figure ci-dessus donne une illustration d'une protection dorsale centrale passive et de la
zone de protection certifiée.
Niveau de protection
Le tableau suivant résume et explique le niveau de performance indiqué sur le marquage du
produit en tant que protection d'impact passif :
Norme
utilisée
Zone testée
pour les
tests
1621-
Dos central
2:2014
AVERTISSEMENT !
AVERTISSEMENT !
Informations concernant la taille et la mise en place de la protection dorsale
intégrée au système
Les protections dorsales sont certifiées selon la norme EN 1621-2:2014 et sont dimensionnées
en fonction de la longueur de la taille à l'épaule car c'est la meilleure représentation de la
longueur du dos. La longueur de la taille à l'épaule est la longueur du dos mesurée à partir
de la taille jusqu'à l'intersection de l'épaule et du cou au point le plus haut, comme le montre
le pictogramme de l'équipement de protection.
Le système est équipé d'une protection dorsale intégrée qui ne peut être retirée du gilet
airbag et la protection dorsale ne doit pas être modifiée.
La taille de la protection dorsale a été sélectionnée par Alpinestars basée sur la taille et la
fonction du système. Toutefois une taille unique de protection dorsale ne peut correspondre
à toutes les dimensions corporelles (taille et forme). Par conséquent, lors du choix du
système, vérifier que le la protection dorsale intégrée du systèmes convient en termes de
taille. Une protection dorsale adaptée ne doit pas toucher votre cou lorsque vous renversez
la tête en arrière. Si la protection dorsale du système touche votre cou lorsque vous
renversez la tête en arrière, c'est un signe que la protection dorsale du système est trop
grande et pourrait interférer avec le casque ce qui serait dangereux pendant la conduite. Si
c'est le cas le systèmes n'est pas adapté pour vous et vous ne devez pas l'utiliser.
Température
20°
LA PROTECTION DORSALE CENTRALE NE FOURNIT PAS DE
PROTECTION DE LA SCAPULA.
LES UTILISATEURS DOIVENT SAVOIR QU'AUCUN PRODUIT NE
FOURNIT UNE PROTECTION COMPLÈTE CONTRE LES BLESSURES
DE LA COLONNE VERTÉBRALE ET AUCUNE GARANTIE (EXPRESSE
OU IMPLICITE) N'EST DONNÉE QUANT À LA CAPACITÉ DE LA
PROTECTION DE PRÉVENIR LE RISQUE DE BLESSURE DE LA
COLONNE VERTÉBRALE.
CB
Force transmise
Moyenne 10,05kN
Pic 18,98kN
Level
Exigences de niveau 1 :
valeur moyenne ≤ 18kN;
Aucun impact au-dessus
de 24kN
Exigences de niveau 2 :
valeur moyenne ≤ 9kN;
Aucun impacts au-dessus
de 12kN
Niveau 1
65 FR