Cambio de los ajustes del menú
Los elementos del menú se visualizarán con los
iconos siguientes:
MANUAL SET
CAMERA SET
VCR SET*
PLAYER SET*
LCD/VF SET
TAPE SET
SETUP MENU
OTHERS
Dependiendo de su modelo de videocámara
La visualización del menú puede ser diferente a la
de la ilustración.
Español
Selección del modo de ajuste de cada elemento
z es el ajuste predeterminado.
Los elementos del menú diferirán con la posición del selector POWER.
La pantalla mostrará los elementos que es posible utilizar en ese momento.
Icono/elemento
PROGRAM AE
P EFFECT
D EFFECT *
1)
AUTO SHTR *
D ZOOM
128
1)
2)
Mode
——
——
——
1)
z ON
OFF
3)
*
z OFF
40×
560×
4)
*
z OFF
40×
460×
5)
*
z OFF
40×
450×
Alteração dos parâmetros do
menu
Os itens do menu são indicados conforme os
seguintes ícones:
Dependendo do modelo da
visualização
A
ilustração.
Significado
Para ajustar la videocámara de acuerdo con sus
requisitos específicos de grabación. (pág. 60)
Para añadir efectos especiales como los de
películas o de televisión a las imágenes.
(pág. 55, 76)
Para añadir efectos especiales utilizando varias
funciones digitales. (pág. 57, 77)
Para activar automáticamente el obturador
electrónico cuando grabe en condiciones de brillo.
Para no activar automáticamente el obturador
electrónico incluso cuando grabe en condiciones
de brillo.
Para desactivar el zoom digital. Se realizará el
zoom hasta 20×.
Para activar el zoom digital. El zoom de 20× a 40×
se realizará de forma digital. (pág. 32)
Para activar el zoom digital. El zoom de 20× a
560× se realizará de forma digital. (pág. 32)
Para desactivar el zoom digital. Se realizará el
zoom hasta 20×.
Para activar el zoom digital. El zoom de 20× a 40×
se realizará de forma digital. (pág. 32)
Para activar el zoom digital. El zoom de 20× a
460× se realizará de forma digital. (pág. 32)
Para desactivar el zoom digital. Se realizará el
zoom hasta 20×.
Para activar el zoom digital. El zoom de 20× a 40×
se realizará de forma digital. (pág. 32)
Para activar el zoom digital. El zoom de 20× a
450× se realizará de forma digital. (pág. 32)
MANUAL SET
CAMERA SET
VCR SET*
1)
2)
PLAYER SET*
LCD/VF SET
TAPE SET
SETUP MENU
OTHERS
câmara de vídeo
do menu pode diferir desta
Selector
POWER
CAMERA
1)
VCR*
CAMERA
VCR
CAMERA
CAMERA
CAMERA