Merit Medical Hero Graft Instrucciones De Uso página 114

Tabela 2: Dostępne na rynku protezy naczyniowe o standardowej grubości ściany
użytku z adapterem i uszczelnieniem pomocniczym)
Nazwa
Producent
handlowa
IMPRA®4 C.R. Bard
W.L. Gore &
GORE-TEX®3
Associates
GORE-TEX® W.L. Gore &
Stretch Associates
GORE® W.L. Gore &
PROPATEN® Associates
IMPRA jest zastrzeżonym znakiem towarowym C.R. BARD, Inc.
GORE-TEX, GORE, i PROPATEN są zastrzeżonymi znakami towarowymi W.L. Gore and Associates.
I. Zapoznać się z instrukcją obsługi wydaną przez producenta protezy lub zasięgnąć wskazówek i dalszych informacji na stronie; II. Numery katalogowe mogą zawierać identyfikatory,
które nie są zawarte w tej tabeli. W celu ustalenia odpowiedników numerów katalogowych dostępnych w danej okolicy zasięgnąć informacji na stronie producenta protezy.
OSTRZEŻENIA OGÓLNE:
Przestroga: Adapter może być stosowany wyłącznie z protezami zestawionymi w tabeli 1 i 2. Zastosowanie innych protez od tych,
które zostały zestawione w tabeli 1 i 2, może spowodować uszkodzenie produktu i obrażenia u pacjenta związane z
nieodpowiednim uszczelnieniem lub odłączeniem protezy.
Przestroga: Montaż adaptera, uszczelnienia pomocniczego (jeśli dotyczy) i wybranych implantów z tabeli 1 i 2 powinien być
wykonywany przy użyciu beztalkowych, czystych i suchych rękawiczek.
1. Wybrać nowy implant z tabeli 1 lub 2.
2. Stosując technikę aseptyczną, otworzyć opakowanie adaptera oraz wybranego implantu i dostarczyć je do pola sterylnego.
3. Wyjąć wszystkie elementy z karty wkładanej do kieszonki z adapterem.
4. W oparciu o tabelę 1 i 2 ustalić, czy wybrany implant wymaga użycia uszczelnienia pomocniczego. Jeśli implant wymaga uszczelnienia
pomocniczego, przejść do następnego kroku. Jeśli implant NIE wymaga uszczelnienia pomocniczego, przejść do kroku 7.
UWAGA: Montaż adaptera i uszczelnienia pomocniczego (jeśli dotyczy) może być ułatwiony przez przeprowadzenie tej procedury na płaskiej,
sterylnej powierzchni.
5. W przypadku użycia implantu z tabeli 2, włożyć implant do silikonowej końcówki rękawa uszczelnienia pomocniczego. Może wystąpić pewien
opór rękawa silikonowego. Mimo to uszczelnienie pomocnicze należy wsunąć na implant.
6. Nasunąć uszczelnienie pomocnicze na większą część długości implantu, zatrzymując się około 10 cm od końca implantu, w miejscu połączenia
z adapterem.
7. Włożyć stożkową końcówkę rozszerzacza implantu w końcówkę implantu, która połączy się z adapterem. Wsunąć implant jak najdalej do
ramienia rozszerzacza implantu. Pozostawić rozszerzacz implantu na końcu implantu i przygotować adapter do montażu.
UWAGA: Niewystarczające rozszerzenie implantu może utrudnić montaż implantu i adaptera. Ruchy skrętne w prawo i lewo mogą ułatwić
wsuwanie implantu.
8. Upewnić się, że zaciski są otwarte i wyśrodkowane wokół podstawy adaptera.
Koniec implantu
wpływu żylnego
9. Chwycić implant w pobliżu ramienia rozszerzacza implantu i wyjąć rozszerzacz z implantu.
10. Wsunąć rozszerzony koniec implantu do wpływowego końca adaptera i wsunąć implant do ramienia adaptera.
UWAGI: Jeśli usunięcie implantu sprawia trudności, delikatne jego pociągnięcie przy końcu rozszerzacza implantu może okazać się pomocne.
Poszerzanie przy użyciu rozszerzacza implantu można powtarzać w zależności od potrzeby.
UWAGA: Po zamknięciu zacisków NIE można ich ponownie otworzyć. NIE zamykać zacisków adaptera zbyt wcześnie.
Numer katalogowy
05S06 | 10S06 | 20S06 | 30S06 | 40S06 | 50S06
60S06 | 70S06 | 80S06 | 90S06
V06010L | V06020L | V06030L | V06040L
V06050L | V06070L | V06080L
S0601 | S0602 | S0603 | S0604 | S0605
S0607 | S0608 | S0609
H060010A | H060040A | H060060A | H060080A
Silikonowy rękaw
Zaciski
S
od strony
POLISH / POLSKI
i średnicy wewnętrznej 6mm (przeznaczone do
I
II
Ramię rozszerzacza implantu
114
Uszczelnienie pomocnicze wymagane
do adaptera implantu HeRO
TAK
TAK
TAK
TAK
10 cm
Koniec implantu
od strony
elementu
odpływu
żylnego