Merit Medical Hero Graft Instrucciones De Uso página 31

Tabelle 2: Auf dem Markt erhältliche 6mm ID Standardwandung
der Unterlagendichtung)
Handelsname
IMPRA®
GORE-TEX® W.L. Gore & Partner
GORE-TEX®
W.L. Gore & Partner
Stretch
GORE®
W.L. Gore & Partner
PROPATEN®
IMPRA ist eine eingetragene Marke von C.R. BARD, Inc.
GORE-TEX, GORE und PROPATEN sind eingetragene Warenzeichen von W.L. Gore and Associates.
I. Anwendungshinweise und weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Gefäßprothesenherstellers oder auf der Website. II. Katalognummern können
Kennungen enthalten, die in dieser Tabelle nicht berücksichtigt werden. Konsultieren Sie die Webseite des Gefäßprothesenherstellers, welche äquivalenten Katalognummern
in Ihrer Region verfügbar sind.
ALLGEMEINE WARNUNGEN:
Vorsicht: Der Adapter sollte nur mit den in Tabelle 1 und 2 aufgeführten Gefäßprothesen verwendet werden. Die Verwendung
anderer Gefäßprothesen, die nicht in den Tabellen 1 oder 2 aufgeführt sind, kann zu Geräteversagen und Verletzungen des
Patienten aufgrund von unzureichender Abdichtung oder Trennung der Gefäßprothese führen.
Vorsicht: Der Zusammenbau von Adapter, Unterlagendichtung (falls zutreffend) und bestimmten Gefäßprothesen aus Tabelle 1 und
2 muss unter Verwendung pulverfreier, sauberer und trockener Handschuhe erfolgen.
1. Wählen Sie eine neue Gefäßprothese aus Tabelle 1 oder 2 aus.
2. Öffnen Sie die Verpackung des Adapters und der ausgewählten Gefäßprothese unter Verwendung eines antiseptischen Verfahrens und bringen
Sie sie in den sterilen Bereich ein.
3. Entfernen Sie alle Teile der Adapter-Beutel-Einlegekarte.
4. Bestimmen Sie anhand der Tabellen 1 und 2, ob für die gewählte Gefäßprothese die Verwendung der Unterlagendichtung erforderlich ist.
Wenn die Gefäßprothese die Unterlagendichtung erfordert, dann fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Wenn die Gefäßprothese KEINE
Unterlagendichtung erfordert, dann fahren Sie mit Schritt 7 fort.
HINWEIS: Der Zusammenbau des Adapters und der Unterlagendichtung (falls zutreffend) kann vereinfacht werden, wenn der Vorgang über
einer ebenen sterilen Oberfläche durchgeführt wird.
5. Wenn eine Gefäßprothese von Tabelle 2 verwendet wird, schieben Sie die Gefäßprothese in das silikonummantelte Ende der Unterlagendichtung.
Es kann vorkommen, dass Sie im Silikonmantel auf etwas Widerstand stoßen. Die Unterlagendichtung sollte in diesen Fällen jedoch dennoch
auf die Gefäßprothese geschoben werden.
6. Schieben Sie die Unterlagendichtung den größten Teil der Gefäßprothese hinunter und stoppen Sie in einer Entfernung von etwa 10 cm von dem
Ende der Gefäßprothese, das an den Adapter verbunden werden soll.
7. Führen Sie das konische Ende des Gefäßprothesen-Expanders in das Gefäßprothesenende ein, das mit dem Adapter verbunden werden
soll. Schieben Sie die Gefäßprothese so weit wie möglich bis zum Ansatz des Gefäßprothesen-Expanders hin hoch. Lassen Sie den
Gefäßprothesen-Expander im Ende der Gefäßprothese und bereiten Sie den Adapter für den Zusammenbau vor.
HINWEIS: Durch eine unzureichende Weitung der Gefäßprothese kann sich der Zusammenbau der Gefäßprothese und des Adapters schwieriger
gestalten. Eine hin- und herdrehende Bewegung kann helfen, die Gefäßprothese voranzuschieben.
8. Stellen Sie sicher, dass die Clamshells geöffnet und um die Adapter basis zentriert sind.
Gefäßprothese
9. Fassen Sie die Gefäßprothese nahe dem Ansatz des Gefäßprothesen-Expanders und entfernen Sie den Gefäßprothesen-Expander von der
Gefäßprothese.
10. Schieben Sie das geweitete Ende der Gefäßprothese auf das Einflussende des Adapters und schieben Sie die Gefäßprothese bis zum Ansatz des
Adapters vor.
ANMERKUNGEN: Wenn die Entfernung der Gefäßprothese schwierig ist, kann es helfen, die Gefäßprothese vorsichtig nahe am Ende des
Prothesen-Expanders zu ziehen.
Hersteller
05S06 | 10S06 | 20S06 | 30S06 | 40S06 | 50S06
C.R. Bard
V06010L | V06020L | V06030L | V06040L
S0601 | S0602 | S0603 | S0604 | S0605
H060010A | H060040A | H060060A | H060080A
Silikonhülle
Clamshell
s
Einfluss-
Ende
GERMAN / DEUTSCH
Gefäßprothesen (qualifiziert für den Einsatz mit dem Adapter und
I
Katalognummer
II
60S06 | 70S06 | 80S06 | 90S06
V06050L | V06070L | V06080L
S0607 | S0608 | S0609
Gefäßprothesen-Expander-Ansatz
31
Für HeRO Graft-Adapter
benötigte Unterlagendichtung
JA
JA
JA
JA
10 cm
Venöses
Ausfluss-
komponenten-
Ende