Publicidad
Español
Indicaciones de seguridad
Lea las instrucciones de uso antes de emplear el travesaño de seguridad.
El año de fabricación está indicado en la etiqueta de modelo de el Travesaño de seguridad.
La hoja de control debe rellenarse antes del primer uso y posteriormente ponerla al día con regularidad.
Se debe guardar las instrucciones a mano cerca del travesaño de seguridad.
El travesaño de seguridad debe ser usado solamente por personas con buen estado de salud, instruidas en el uso seguro y con los
conocimientos correspondientes. Debe disponerse de un plan de medidas de rescate para, en caso de caída u otro accidente, rescatar a
la víctima lo antes posible.
El travesaño de seguridad debe ser usado como máximo por dos personas al mismo tiempo como punto de fijación.
El ancho interior de la puerta no puede sobrepasar los 900 mm. Para el uso de una sola persona, el ancho interior de
la puerta no debe sobrepasar los 1100 mm.
El travesaño de seguridad no debe usarse para elevar cargas.
El travesaño de seguridad debe usarse en vanos de puerta con muros de carga (mínimo 13 kN) por ambos lados.
El travesaño de seguridad debe usarse solo en combinación con un sistema de amortiguación del equipo de protección personal contra
caídas (EN363) o bien con un sistema de sujeción y retención del equipo de protección personal (EN 358).
El sistema de amortiguación debe contener un elemento amortiguador para caídas que limite la fuerza a un máximo de 6 kN p.ej.
amortiguador anti caídas según EN 355 y un arnés amortiguador según EN 361.
¡Las instrucciones de uso de los productos usados conjuntamente deben ser tenidas en cuenta! Esto se refiere especialmente a la altura
libre necesaria por debajo del usuario (distancia a página 33 figura 1) , a la solicitación permitida p.ej. de los dispositivos de enlace en cantos
cortantes o el largo máximo de uso en un sistema de retención.
¡Cuidado! El uso incorrecto puede ser peligroso.
Las instrucciones de uso deben ponerse personalmente a disposición de cada usuario. Antes de cada uso debe comprobarse el buen estado
del dispositivo. Además, es necesario que por lo menos una vez al año se efectúe una revisión del dispositivo por parte del perito.
Después de cualquier cambio, añadido, daño o caída, el fabricante deberá revisar y reparar el dispositivo antes de usarse de nuevo.
En el Travesaño de seguridad debe indicarse cuándo se debe realizar la próxima inspección (p.ej. con etiqueta comercial).
El travesaño de seguridad debe guardarse en lugar seco. Debe eliminarse la suciedad regularmente con agua jabonosa caliente.
Evitar estrictamente el contacto con químicos, aceites, disolventes y otras sustancias agresivas.
Mantenga la movilidad de las partes giratorias y desplazables. Debe asegurarse la legibilidad de la señalización del producto.
¡Evitar los posibles daños derivados del transporte mediante el correcto embalaje!
En caso de reventa en otro país, se deben proporcionar las instrucciones de uso en el idioma correspondiente.
7
Publicidad
