Tabla de contenido
Publicidad
Auf dem Armaturenbrett befinden sich folgende
Anzeigen durch Kontrolleuchten:
SV-230, SV-230L
1)
Manometer Öldruck
2)
Voltmeter Batterie
3)
Drehzahlmesser Betriebsstundenzähler
4)
Thermometer Wassertemperatur
5)
Zündschlüssel Start-Stopp
6)
Ladekontrolleuchte
7)
Öldruckkontrolleuchte
8)
Kontrolleuchte Glühkerzen
9)
Kontrolleuchte hohe Kühlwassertemperatur
10)
Kontrolleuchte niedriger Kühlwasserstend
*
11)
Leerlauf-Kontrolleuchte
13) CHECK-Taste
14)
Schalter Armaturenbrettbeleuchtung
15)
Sicherung
ACHTUNG:
VERSUCHEN SIE NICHT,DEN
MOTOR
OHNE UNTER-
BRECHUNGLÄNGER ALS 15
SEKUNDEN HINTEREINANDER,
ZU STARTEN.
*
Wenn kein Mikroschalter am Wendegetriebe
vorgesehen sein sollte, entfernen Sie das Leerlauf-
kontrolllämpchen.
En el salpicadero las luces testigo indican:
SV-230, SV-230L
1)
Manómetro de la presión del aceite
2)
Voltímetro de la batería
3)
Cuentarrevoluciones - cuentahoras
4)
Termómetro de la temperatura del agua
5)
Llave de contacto-apagado
6)
Testigo del alternador del cargador de la
batería
7)
Testigo presión mín. del aceite
8)
Testigo de las bujías
9)
Testigo de alta temperatura del agua
10) Testigo de bajo nivel del agua
*
11) Piloto neutro
13) Pulsador de control (CHECK)
14) Interruptor de iluminación del salpicadero
15) Fusible
ATENCION:
NO INTENTAR EL ARRANQUE
DURANTE MAS DE 15 SEGUNDOS
CONSECUTIVOS.
*
Si el microinterruptor no está previsto, eliminen la
luz de aviso de la marcha en vacío.
6-7
MD700
MD700
MD700
MD700
MD700
1
3
2
6
9 10 11
13 5
7
8
Fig. 6.1b - Abb. 6.1b
4
15
14
Publicidad
Tabla de contenido
