Sole Diesel SV - 230 Manual De Instrucciones página 160

AUFFÜLLEN MOTORÖL (Abb. 7.3).
Füllen Sie am Verschluß der Zylinderkopfhaube mit
Motoröl auf.
Gießen Sie Öl ein, bis der Ölstand die obere Kerbe
des Ölmeßstabes erreicht hat .
FASSUNGSVERMÖGEN ÖLWANNE
SV 230 Kg. 12.3
SV 230L Kg. 12.3
WECHSEL ÖLFILTERPATRONE (Abb. 7.4)
Um den Filter zu wechseln, wird er mit einen dazu
erhältlichen Werkzeug aus seinem Sitz geschraubt.
WECHSEL PUMPENRAD WASSER (Bei Werkstatt
genehmigt SOLÉ S.A.)
REPOSTAJE DEL ACEITE MOTOR (Fig. 7.3).
Repostar el aceite mediante el tapón colocado en
la tapa de los balancines.
Vaciar el aceite hasta alcanzar la muesca superior
de la varilla de nivel del aceite.
CAPACIDAD DEL CARTER DE ACEITE
SV 230 Kg. 12.3
SV 230L Kg. 12.3
SUSTITUCION DEL CARTUCHO DEL FILTRO DE
ACEITE (Fig. 7.4)
La sustitución del cartucho del filtro de aceite se
efectúa con una herramienta
desenroscándolo de su alojamiento.
SUSTITUCION RODANTE BOMBA DEL AGUA (de
taller autorizado SOLÉ S.A.)
7-15
normal
MD700 MD700 MD700 MD700 MD700
MAX
MIN
Fig. 7.3 - Abb. 7.3
Fig. 7.4 - Abb. 7.4