CLICK!
38
182
TRAVEL SYSTEM
Kövesse a babakocsi használati utasítását!
A gyermekülést bármilyen jóváhagyott babakocsihoz csatlakoztathatja.
Csatlakoztassa a hordozót a jóváhagyott adapter segítségével úgy,
hogy a gyermek a szülő felé nézzen. Figyeljen rá, hogy a hordozó
mindkét oldalon hallhatóan a helyére kattanjon. Mindig ellenőrizze, hogy
a hordozó stabilan csatlakozik-e a babakocsihoz. Kioldáshoz, nyomja és
tartsa mindkét kioldó gombot (38) a gyermekülésen majd emelje fel.
JEGYEZZE MEG! Kérjük ellenőrizze a gyermekülés kompatibilitását a
babakocsi gyártójával.
MIT TEGYÜNK EGY BALESET UTÁN
!
FIGYELEM! Egy baleset károsodást okozhat a
gyermekülésben, amely szabad szemmel nem látható. Kérjük,
cserélje le az ülést egy esetleges baleset után. Ha kételyei
vannak, kérdezze meg a forgalmazót vagy a gyártót.
TERMÉK INFORMÁCIÓK
Amennyiben kérdései vannak, először a forgalmazót keresse fel. Ehhez
készítse elő az alábbaiakat:
• Szériaszám (ld. a hordozó alján lévő matricán.
• A jármű márkája és modellneve és az üléspozíció, amelyen a
gyermekülést használták.
• A gyermek súlya, kora és magassága.
További információ a termékkel kapcsolatosan a www.cybex-online.com
weboldalon található.
CESTOVNÍ SYSTÉM
Postupujte podle pokynů v návodu vašeho kočárku!
Dětskou autosedačku můžete nasadit na jakýkoliv schválený kočárek.
Dětskou autosedačku s dítětem čelem k rodiči nacvakněte na schválený
adaptér. Ujistěte se, že se autosedačka na obou stranách slyšitelně
zajistila. Vždy zkontrolujte, že je autosedačka řádně připojená ke kočárku.
K uvolnění autosedačky stiskněte a podržte uvolňovací tlačítka (38) a
zdvihněte autosedačku.
UPOZORNĚNÍ! Kompatibilitu dětské autosedačky ověřte u výrobce
vašeho kočárku.
CO DĚLAT PO NEHODĚ
!
VAROVÁNÍ! Při nehodě mohou na autosedačce vzniknout
poškození, která nejsou pouhým okem viditelná. Po nehodě,
prosíme autosedačku neprodleně vyměňte. V případě
pochybností kontaktujte výrobce nebo prodejce autosedačky.
PRODUKTOVÉ INFORMACE
V případě jakýchkoliv otázek kontaktujte nejdříve vašeho prodejce.
Předem si připravte následující informace:
• sériové číslo (viz nálepka na spodní straně dětské autosedačky).
• výrobce a model vašeho vozidla a sedadlo, na kterém autosedačku
používáte.
• váha, věk a výška dítěte.
Další informace o našich produktech naleznete na
www.cybex-online.com.
CESTOVNÝ SYSTÉM
Postupujte podľa pokynov v návode vášho kočíka!
Detskú autosedačku môžete nasadiť na akýkoľvek schválený kočík.
Detskú autosedačku s dieťaťom čelom k rodičovi nacvaknite na
schválený adaptér. Uistite sa, že sa autosedačka na oboch stranách
počuteľne zaistila. Vždy skontrolujte, že je autosedačka riadne pripojená
ku kočíku. K uvoľnenie autosedačky stlačte a podržte uvoľňovacie
tlačidlá (38) a zdvihnite autosedačku.
UPOZORNENIE! Kompatibilitu detské autosedačky overte u výrobca
vášho kočíka.
ČO ROBIŤ PO NEHODE
!
VAROVANIE! Pri nehode môžu na autosedačke vzniknúť
poškodenia, ktoré nie sú voľným okom viditeľné. Po nehode,
prosíme autosedačku bezodkladne vymeňte. V prípade
pochybností kontaktujte výrobca alebo predajca autosedačky.
PRODUKTOVÉ INFORMÁCIE
V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte najskôr vášho predajca.
Vopred si pripravte nasledujúce informácie:
• sériové číslo (viď nálepka na spodnej strane detskej autosedačky).
• výrobca a model vášho vozidla a sedadlo, na ktorom autosedačku
používate.
• váha, vek a výška dieťaťa.
Ďalšie informácie o našich produktoch nájdete na
www.cybex-online.com.
183