HP Color LaserJet Enterprise M552 Serie Guia De Instalacion página 11

FR Faça download ou localize os arquivos de instalação do
software do driver
Método 1: Faça download do HP Easy Start (Windows e OS X)
1. Acesse 123.hp.com/laserjet
2. Siga as instruções na tela para fazer download do arquivo de
instalação e para iniciá-lo.
3. Siga as instruções da tela para executar a instalação do software.
Método 2: Faça download do site de suporte do produto
(Windows e OS X)
1. Acesse www.hp.com/support/colorljM552
www.hp.com/support/colorljM553.
2. Selecione o software e os drivers.
3. Faça download do software adequado para o modelo da
impressora e o sistema operacional.
4. Inicie o arquivo de instalação clicando no arquivo .exe ou .zip,
como for necessário.
Método 3: Instale do CD da impressora (somente Windows)
Siga as instruções na tela. Para instruções de instalação de
software mais específicas, consulte o arquivo Notas de Instalação
do CD do produto.
Método 4: Configuração gerenciada por TI (Windows somente)
Acesse hp.com/go/upd
Driver e instalá-lo.
NOTA: O driver padrão para OS X é o driver Apple AirPrint. Para
instalar o driver HP com todos os recursos para OS X, ao adicionar
uma impressora: na lista suspensa de impressoras, selecione o
driver HP apropriado de acordo com o modelo:
Para o driver de 32 bits HP PCL.6 específico do produto conectando
com um cabo USB no Windows XP e no Windows Vista®:
Execute as seguintes etapas:
1. Verifique se o produto está ligado e se está conectado ao
computador.
2. Abra o menu Iniciar do Windows e então clique em Dispositivos
e Impressoras (ou em Impressoras e Faxes para o XP).
3. Clique com o botão direito no nome deste produto e selecione
Propriedades da Impressora (ou Propriedades para o XP).
4. Clique na guia Configurações do Dispositivo.
5. Clique na seção Opções Instaláveis.
6. Somente M553n: Na caixa suspensa ao lado de Unidade duplex
(para a Impressão 2 lados), selecione Não instalado.
7. Na caixa suspensa ao lado de Disco rígido da impressora,
selecione Instalado. (Nota: Esta configuração se aplicará mesmo
se um disco rígido opcional não estiver instalado. O produto vem
com um controlador de multimídia incorporado em vez de um
disco rígido. Um disco rígido opcional também está disponível.)
8. Na caixa suspensa ao lado de Armazenamento de trabalho,
selecione Automático.
9. Na caixa suspensa ao lado de Modo Mopier, selecione Ativado.
10. Na caixa suspensa ao lado de Tipo de dispositivo, selecione Cor.
e clique em Fazer download.
ou
para fazer download do HP Universal Print
DE Herunterladen und Öffnen der Treibersoftware-
Installationsdateien
Methode 1: Download von HP Easy Start (Windows und OS X)
1. Rufen Sie die Seite
Herunterladen.
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Installationsdatei herunterzuladen und zu starten.
3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Softwareinstallation zu starten.
Methode 2: Download von der Produktsupport-Website
(Windows und OS X)
1. Besuchen Sie die Website
oder www.hp.com/support/colorljM553.
2. Wählen Sie Software und Treiber aus.
3. Laden Sie die Software für Ihr Druckermodell und
Betriebssystem herunter.
4. Starten Sie die Installationsdatei, indem Sie auf die .exe- oder
.zip-Datei klicken.
Methode 3: Installieren über die Drucker-CD (nur Windows)
Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. In der Datei mit den
Installationshinweisen auf der Geräte-CD finden Sie detailliertere
Anweisungen zur Softwareinstallation.
Methode 4: Verwaltete Installation (nur Windows)
Rufen Sie die Website
Print Driver herunterzuladen und zu installieren.
HINWEIS: Der Standardtreiber für OS X ist der Apple AirPrint-
Treiber. Um den HP Treiber für OS X mit allen Funktionen zu
installieren, wählen Sie beim Hinzufügen eines Druckers aus der
Dropdown-Liste je nach Modell den passenden HP Treiber aus.
Für den gerätespezifischen HP PCL.6 32-Bit-Treiber mit USB-
Anschluss in Windows XP und Windows Vista®:
Führen Sie die folgenden Schritte aus:
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet und mit dem
Computer verbunden ist.
2. Öffnen Sie das Windows-Startmenü, und klicken Sie auf Geräte
und Drucker (oder unter XP auf Drucker und Faxgeräte).
3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen dieses
Geräts, und wählen Sie Druckereigenschaften (oder unter
XP Eigenschaften).
4. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen.
5. Klicken Sie auf den Abschnitt Installierbare Optionen.
6. Nur M553n: Wählen Sie im Dropdown-Feld neben Duplex-
Einheit (für zweiseitiges Drucken) die Option Nicht installiert.
7. Wählen Sie im Drop-down-Feld neben Druckerfestplatte die
Option Installiert. (Hinweis: Diese Einstellung gilt auch, wenn
keine optionale Festplatte installiert ist. Das Gerät wird anstatt
mit einer Festplatte mit einem integrierten Multimedia-Controller
ausgeliefert. Zudem ist eine optionale Festplatte verfügbar.)
8. Wählen Sie im Drop-down-Feld neben Jobspeicherung die
Option Automatisch.
9. Wählen Sie im Drop-down-Feld neben Mopier-Modus die
Option Aktiviert.
10. Wählen Sie im Dropdown-Feld neben Gerätetyp die Option Farbe.
10
123.hp.com/laserjet auf, und klicken Sie auf
www.hp.com/support/colorljM552
hp.com/go/upd auf, um den HP Universal