HP Color LaserJet Enterprise M552 Serie Guia De Instalacion página 17

EL Μέθοδος 1: Λήψη από το HP Easy Start (Windows και OS X)
1. Μεταβείτε στη διεύθυνση
στην επιλογή Λήψη (Download).
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να
κατεβάσετε και να ανοίξετε το αρχείο εγκατάστασης.
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να
πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού.
Μέθοδος 2: Λήψη από την τοποθεσία web υποστήριξης
συσκευής (Windows και OS X)
1. Μεταβείτε στη διεύθυνση
ή www.hp.com/support/colorljM553.
2. Επιλέξτε Software and Drivers (Λογισμικό και Προγράμματα
οδήγησης).
3. Πραγματοποιήστε λήψη του λογισμικού για το μοντέλο
εκτυπωτή και το λειτουργικό σύστημα που διαθέτετε.
4. Ανοίξτε το αρχείο εγκατάστασης κάνοντας κλικ στο αρχείο .exe
ή .zip ανάλογα.
Μέθοδος 3: Εγκατάσταση από το CD του εκτυπωτή (μόνο στα
Windows)
Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Για πιο συγκεκριμένες οδηγίες σχετικά με τη διαδικασία
εγκατάστασης του λογισμικού, ανατρέξτε στο αρχείο "Σημειώσεις
εγκατάστασης" στο CD της συσκευής.
Μέθοδος 4: Ρύθμιση IT Managed Setup (μόνο στα Windows)
Επισκεφθείτε τη διεύθυνση
εγκατάσταση του HP Universal Print Driver.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης για το
OS X είναι το Apple AirPrint. Για να εγκαταστήσετε το πλήρες
πρόγραμμα οδήγησης HP για OS X, κατά την προσθήκη εκτυπωτή,
από την αναπτυσσόμενη λίστα εκτυπωτών επιλέξτε το
κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης HP ανάλογα με το μοντέλο:
Σύνδεση μέσω καλωδίου USB από το πρόγραμμα οδήγησης
HP PCL.6 32 του προϊόντος σε Windows XP και Windows Vista®:
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
1. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ενεργοποιημένο και
συνδεδεμένο στον υπολογιστή.
2. Ανοίξτε το μενού "Έναρξη" των Windows και επιλέξτε
Συσκευές και Εκτυπωτές (ή Εκτυπωτές και Φαξ στα XP).
3. Κάντε δεξί κλικ στο όνομα της συσκευής και επιλέξτε Ιδιότητες
εκτυπωτή (ή Ιδιότητες στα XP).
4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Ρυθμίσεις συσκευής.
5. Κάντε κλικ στην ενότητα Δυνατότητες επιλογών για εγκατάσταση.
6. Μόνο για το μοντέλο M553n: Στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο,
δίπλα στην επιλογή Μονάδας διπλής όψης (για εκτύπωση
διπλής όψης), επιλέξτε Δεν έχει εγκατασταθεί.
7. Στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο δίπλα στην επιλογή Printer Hard
Disk (Σκληρός δίσκος εκτυπωτή), επιλέξτε Installed (Έχει
εγκατασταθεί). (Σημείωση: Η ρύθμιση αυτή ισχύει ακόμα κι αν
δεν έχει εγκατασταθεί προαιρετικός σκληρός δίσκος. Το προϊόν
διαθέτει ενσωματωμένο ελεγκτή πολυμέσων, αντί για σκληρό
δίσκο. Ωστόσο, διατίθεται και σκληρός δίσκος προαιρετικά.)
8. Στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο δίπλα στην επιλογή Job Storage
(Αποθήκευση εργασίας), επιλέξτε Automatic (Αυτόματα).
9. Στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο δίπλα στην επιλογή Mopier Mode
(Λειτουργία Mopier), επιλέξτε Enabled (Ενεργοποίηση).
10. Στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο δίπλα στην επιλογή Device Type
(Τύπος συσκευής), επιλέξτε Color (Έγχρωμη).
123.hp.com/laserjet και κάντε κλικ
www.hp.com/support/colorljM552
hp.com/go/upd για λήψη και
HU 1. módszer: Letöltés a HP Easy Start webhelyről (Windows és OS X)
1. Keresse fel az 123.hp.com/laserjet
Letöltés (Download) gombra.
2. Töltse le és futtassa a telepítőfájlt a képernyőn megjelenő
útmutatás szerint.
3. Telepítse a szoftvert a képernyőn megjelenő útmutatás szerint.
2. módszer: Letöltés a terméktámogatási webhelyről (Windows
és OS X)
1. Keresse fel a www.hp.com/support/colorljM552
www.hp.com/support/colorljM553
2. Válassza a Software and drivers (Szoftverek és
illesztőprogramok) területet.
3. Töltse le a nyomtató típusának és az operációs rendszernek
megfelelő szoftvert.
4. Futtassa a telepítőfájlt: ehhez kattintson az .exe vagy a .zip fájlra.
3. módszer: Telepítés a nyomtató CD-jéről (csak Windows)
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. További, speciális
szoftvertelepítési utasításokért tekintse meg a termék CD
lemezén található Telepítési útmutató fájlt.
4. módszer: Informatikus által kezel telepítés (csak Windows
rendszerben)
Keresse fel a hp.com/go/upd
nyomtató-illesztőprogramját.
MEGJEGYZÉS: OS X rendszeren az Apple AirPrint az
alapértelmezett illesztőprogram. Az OS X rendszerhez
készült teljes értékű HP illesztőprogram telepítéséhez a
nyomtató hozzáadásakor válassza ki a típusnak megfelelő
HP illesztőprogramot a nyomtatók legördülő listájából:
A készülék saját HP PCL.6 32 bites illesztőprogramja esetében,
USB-kábeles csatlakozás és Windows XP vagy Windows Vista®
rendszer mellett:
Végezze el a következő lépéseket:
1. Győződjön meg arról, hogy a készülék be van kapcsolva,
és csatlakoztatva van a számítógéphez.
2. Nyissa meg a Windows Start menüjét, majd kattintson az
Eszközök és nyomtatók (vagy az XP esetében a Nyomtatók
és faxok) elemre.
3. Kattintson a jobb gombbal a termék nevére, és válassza a
Nyomtató tulajdonságai (az XP esetében a Tulajdonságok)
lehetőséget.
4. Kattintson az Eszközbeállítások fülre.
5. Kattintson a Telepíthető beállítások részre.
6. Csak M553n esetén: A Duplex Unit (for 2-Sided Printing)
(Duplexegység kétoldalas nyomtatáshoz) mező melletti
legördülő listában válassza a Nincs telepítve lehetőséget.
7. A Printer Hard Disk (Nyomtató merevlemeze) mező melletti
legördülő listában válassza a Telepítve lehetőséget.
(Megjegyzés: Akkor is ezt a beállítást kell választani, ha nincs
opcionális merevlemez a készülékben. A termék beépített
merevlemezt ugyan nem tartalmaz, de van benne egy beépített
multimédia-vezérlő. Igény esetén merevlemez is vásárolható.)
8. A Feladattárolás mező melletti legördülő listában válassza az
Automatikus lehetőséget.
9. A Mopier Mode (Mopier mód) mező melletti legördülő listában
válassza az Engedélyezve lehetőséget.
10. Az Eszköztípus mező melletti legördülő listában válassza
a Színes lehetőséget.
16
webhelyet, és kattintson a
vagy a
weblapot.
címet, és töltse le a HP univerzális