HP Color LaserJet Enterprise M552 Serie Guia De Instalacion página 27

LT Daugiau informacijos rasite gaminio kompaktiniame diske esančiame vartotojo vadove ir šio gaminio palaikymo svetainėje. Norėdami pasiekti
žinyno temas, paspauskite gaminio valdymo pulte esantį mygtuką „Help" (Žinynas).
NO Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se brukerhåndboken på produkt-CDen og gå til brukerstøttenettstedet for dette produktet. Trykk på
Hjelp-knappen på produktets kontrollpanel for å få tilgang til hjelp.
PL Więcej informacji znajduje się w Instrukcji obsługi na dysku CD dołączonym do produktu lub w witrynie pomocy technicznej do produktu.
Dotknij przycisku Pomoc na panelu sterowania urządzenia, aby przejść do tematów Pomocy.
PT
Para obter mais informações, consulte o Guia do usuário no CD do produto e visite o site de suporte deste produto. Pressione o botão Ajuda no
painel de controle do produto para acessar os tópicos da Ajuda.
RO
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Ghidul pentru utilizator de pe CD-ul produsului şi vizitaţi site-ul Web de asistenţă pentru acest produs.
Apăsaţi butonul Ajutor de pe panoul de control al produsului pentru a accesa subiectele secţiunii Ajutor.
RU Дополнительные сведения можно найти в руководстве пользователя на компакт-диске устройства или на веб-сайте поддержки. Чтобы
открыть разделы справки, нажмите кнопку справки на панели управления устройства.
SR Dodatne informacije potražite u korisničkom vodiču na CD-u za uređaj i posetite Web lokaciju podrške za ovaj uređaj. Da biste pristupili temama
pomoći, pritisnite dugme Help (Pomoć) na kontrolnoj tabli uređaja.
SK Ďalšie informácie nájdete v používateľskej príručke na disku CD dodanom so zariadením a navštívte webovú stránku technickej podpory pre
tento produkt. Stlačením tlačidla Help (Pomocník) na ovládacom paneli zariadenia otvoríte témy pomocníka.
SL Več informacij najdete v uporabniškem priročniku na CD-ju izdelka in na spletnem mestu s podporo za ta izdelek. Na nadzorni plošči izdelka
pritisnite gumb »Pomoč«, da odprete teme pomoči.
SV
Mer information finns i användarhandboken på produkt-CD:n eller på produktens webbplats. Tryck på Hjälpknappen på produktens
kontrollpanel för att öppna Hjälpguiden.
TR
Daha fazla bilgi için ürün CD'sinde bulunan Kullanıcı Kılavuzuna bakın veya bu ürünün Web sitesini ziyaret edin. Yardım konularına erişmek için
ürün kontrol panelinde bulunan Yardım düğmesine basın.
UK
Додаткові відомості див. в посібнику користувача на компакт-диску, що постачається із пристроєм, а також на веб-сайті технічної
підтримки для цього пристрою. Щоб відкрити довідку, натисніть кнопку Help (Довідка) на панелі керування пристрою.
‫لمزيد من المعلومات، ر اجع دليل المستخدم على القر ص المضغوط الخاص بالمنتج، وتفضل بزيار ة موقع ويب الدعم الخاص بهذا المنتج. اضغط على‬
10
Use HP ePrint via email to print documents by sending them as an email attachment to the product's email address from any email enabled
EN
device, even from devices that are not on the same network.
To use HP ePrint via email, the product must meet these requirements:
• The product must be connected to a wired or wireless network and have Internet access.
• HP Web Services must be enabled on the product, and the product must be registered with HP Connected
Enable HP Web Services
1. Open the HP Embedded Web Server (EWS):
a. 4-line control panels: View the control-panel display to see the IP address.
Touchscreen control panels: From the Home screen on the product control panel, touch the Network
or host name.
b. Open a Web browser, and in the address line, type the IP address or host name exactly as it displays on the product control panel. Press
the Enter key on the computer keyboard. The EWS opens.
NOTE: If the Web browser displays a There is a problem with this website's security certificate message when attempting to open
the EWS, click Continue to this website (not recommended). Choosing Continue to this website (not recommended) will not harm the
computer while navigating within the EWS for the HP product.
2. Click the HP Web Services tab.
3. Select the option to enable Web Services.
NOTE: Enabling Web Services might take several minutes.
4. Go to www.hpconnected.com
.‫زر "تعليمات" على لوحة التحكم الخاصة بالمنتج للوصول إلى مواضيع التعليمات‬
or www.hp.com/go/eprintcenter to create an HP ePrint account and complete the setup process.
26
AR
button to display the IP address