Bosch WBE 4120 Instructions De Réparation página 28

Abb. 13: Verhältnis zwischen den von den Pick-up gemessenen
Spannungen.
1. Zum Selbstdiagnose-Menü gehen (Menü 1).
"
Auf dem Display erscheinen in Sequenz die von den
Pick-up beim letzten Start gelesenen Werte und die
Phasendifferenz in Graden.
2. Das Rad eines Kraftfahrzeugs mittlerer Größe und in
bestem Zustand (z.B. Breite 5.5", Durchmesser 14")
am Flansch befestigen und eine perfekte Auswuch-
tung vornehmen.
3. Ein Probegewicht (z.B. 100 g) an der Außenseite des
Rads anbringen.
4. < I >drücken oder die Radschutzhaube schließen.
« Die Messung wird gestartet.
"
Am Ende muss bei der Kontrolle der gemessenen
Werte der Spannungswert des inneren Pick-up immer
kleiner sein als der Spannungswert des äußeren Pick-
up, und der Verhältniswert zwischen äußerem und
innerem Pick-up muss zwischen 1.9 e 2.1 liegen.
i
Zur Berechnung der Spannungsdifferenz den Wert
des äußeren durch den des inneren Pick-up teilen,
um das Verhältnis zwischen den beiden zu erhalten.
!
Wenn bei der Kontrolle des Verhältnisses zwischen
den Pick-up und der Phasendifferenz Werte ge-
funden werden, die sich außerhalb der Toleranzen
befinden, die Auswechslung der Karte oder die Aus-
wechslung der Pick-up-Sensoren vornehmen. Wenn
nach Auswechslung der beiden das Problem weiter-
hin besteht, kann es durch eine zu hohe Störung der
Lager der Messbank verursacht sein, daher ist die
gesamte Auswechslung in Erwägung zu ziehen.
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Diagnostik | WBE 4120 / WBE 4120 D / WBE 4120 DT | 29
10.2.2 Überprüfung des Signals des äußeren Pick-up
(IN0)
i
Der piezoelektrische Sensor liest eine Kraftverände-
rung.
Bei der Kontrolle des Geräts überprüfen, dass:
+
sich der Ruhewert bei der Hälfte der Anzeigeskala
befindet (z.B. 8170 +/- 100);
+
beim Drücken der Welle nach unten der Wert bis auf
Null fällt;
+
beim Heben der Welle nach oben der Wert bis zum
Ende der Skala steigt.
10.2.3 Überprüfung des Signals des inneren Pick-up
(IN1)
i
Der Sensor ist nun in der anderen Position ange-
bracht.
Bei der Kontrolle des Geräts überprüfen, dass:
+
sich der Ruhewert bei der Hälfte der Anzeigeskala
befindet;
+
beim Drücken der Welle nach unten der Wert bis
zum Ende der Skala steigt;
+
beim Heben der Welle nach oben der Wert bis auf
Null fällt.
!
Die piezoelektrischen Sensoren sind identisch; um
sie zu unterscheiden, wird bei der Herstellung der
rote Pick-up außen und der schwarze an der Innen-
seite montiert.
10.3 Encoder
i
Gibt die Funktion an, um den Schrittzähler (Enco-
der) direkt zu kontrollieren; die Anzahl der Stellen
reicht von 0 bis 255.
i
Eine Funktionsstörung des Geräts wird vom Pro-
gramm automatisch festgestellt und auf dem Display
erscheint "Err 10" oder "Err 11".
€
Auf der Karte das Stichwort angezeigt halten und
überprüfen, was die Ursache des Defekts sein kann,
de
|
1 695 600 579 2016-08-02