En - English - Integra Codman CereLink 826850 Guia De Inicio Rapido

CereLink ICP Sensor Basic Kit
™
1
B
EN – ENGLISH
A. 14 Gauge Tuohy Needle with Stylet
B. CereLink ICP Sensor with cm depth markings
FR – FRANÇAIS
A. Aiguille Tuohy de calibre 14 avec stylet
B. Capteur CereLink ICP avec repères de profondeur en cm
DE – DEUTSCH
A. 14-Gauge-Tuohy-Nadel mit Mandrin
B. CereLink-ICP-Sensor mit cm-Tiefenmarkierungen
IT – ITALIANO
A. Ago di Tuohy da 14 gauge con stiletto
B. Sensore ICP (pressione intracranica, anche PIC) CereLink con
tacche di profondità in cm
ES – ESPAÑOL
A. Aguja Tuohy de calibre 14 con estilete
B. Sensor ICP CereLink con marcas de profundidad en cm
DA – DANSK
A. Størrelse 14 Tuohy-nål med stilet
B. CereLink ICP-sensor med dybdemarkeringer i cm
FI – SUOMI
A. Styletillä varustettu Tuohy-neula 14 gauge
B. Cerelink ICP-anturi, jossa syvyysmerkinnät cm
A
JA – 日本語
A. 探り針付き14ゲージTuohy針
B. cm単位で深さマーキング付きのCereLink ICPセンサー
NO – NORSK
A. 14-gauge Tuohy-nål med stilett
B. CereLink ICP-sensor med dybdemarkeringer i cm.
PT (EU) – PORTUGUÊS
A. Agulha Tuohy de calibre 14 com estilete
B. Sensor de ICP CereLink com marcas de profundidade em cm
RU – Pусский
A. Игла Туохи 14G со стилетом
B. Датчик ВЧД CereLink с сантиметровыми метками глубины
ZH-CN – 中文 (简体)
A. 带通管针的 14 号硬膜外穿刺针
B. 带厘米深度标记的 CereLink ICP 传感器
SV – SVENSKA
A. 14 Gauge Tuohy nål med stilett
B. CereLink ICP-sensor med cm djupmarkeringar
2
2