Publicidad
65
Coloque el cartucho de tinta en el cajón.
Observe las marcas del cajón que muestran
su ubicación correcta.
Coloque o cartucho de tinta na respectiva
bandeja. Observe que existem marcas nessa
gaveta mostrando a localização correta.
Τοποθετήστε την κασέτα μελανιού στο συρτάρι
για την κασέτα μελανιού. Παρατηρήστε ότι
υπάρχουν επισημάνσεις στο συρτάρι που
υποδεικνύουν τη σωστή θέση.
Поместите картридж в держатель. Обратите
внимание, что держатель имеет отметки,
указывающие правильное расположение.
66
Coloque el cartucho de tinta en la parte posterior
del cajón.
Coloque o cartucho de tinta na parte de trás
da gaveta, conforme indicado.
Τοποθετήστε την κασέτα μελανιού στο πίσω μέρος
του συρταριού όπως υποδεικνύεται.
Установите картридж в держатель ближе
к задней части, как показано на рисунке.
67
Vuelva a introducir el cajón del cartucho de tinta
en la impresora hasta que éste encaje en su
sitio.
Empurre a gaveta dos cartuchos de tinta
até encaixá-la na posição correta dentro
da impressora.
Ωθήστε το συρτάρι για την κασέτα μελανιού
προς τον εκτυπωτή, μέχρι να κλειδώσει
στη θέση του.
Задвиньте держатель с картриджем в принтер
до щелчка.
68
Instale los otros tres cartuchos de tinta
siguiendo las mismas instrucciones.
Seguindo as mesmas instruções, instale
os outros três cartuchos de tinta.
Ακολουθώντας τις ίδιες οδηγίες, εγκαταστήστε
και τις άλλες τρεις κασέτες μελανιού.
Аналогичным образом установите остальные
три картриджа с чернилами.
Publicidad
