es
10. Servicio de Asistencia Técnica
PELIGRO
Peligro de muerte para el paciente y el usuario debido a un fallo y/o
carencia en las medidas de protección.
►
No realizar labores de mantenimiento ni servicio técnico durante la
utilización del producto en el paciente.
►
No modificar el producto.
ATENCIÓN
Las modificaciones en el equipo médico técnico pueden invalidar los
derechos de garantía y de fianza, así como las posibles acreditaciones.
►
No modificar el producto.
►
Para asistencia técnica y reparaciones, diríjase al representante de
B. Braun/Aesculap de su país.
Si se realizan modificaciones en el equipo médico técnico, se extinguirá la
garantía y el derecho de garantía, así como las posibles homologaciones.
►
Para asistencia técnica y reparaciones, diríjase a su distribuidor nacio-
nal de B. Braun/Aesculap.
Direcciones de la Asistencia Técnica
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 7461 95-1601
Fax:
+49 7461 14-939
E-Mail:
ats@aesculap.de
En la dirección especificada anteriormente se le facilitará información
sobre otras direcciones de Asistencia Técnica.
11. Accesorios/piezas de recambio
N.º art.
Descripción
GA344244
Vaina protectora para alambre Kirschner
GA344211
Adaptador de irrigación
GB072R
Ayuda de enrollado ECCOS para cables y mangueras
GB073R
Cable del motor ELAN 4 electro ECCOS
GB262R
Cesta ECCOS con soportes para GA844
GB600
Aceite en spray STERILIT Power Systems
GB600880
Adaptador para aceite en espray para GA344/GA844
TA011944
Cepillo de limpieza
GB482R
Soporte ECCOS para GA344/GA844
TA014401
Instrucciones de uso para la unidad de control
ELAN 4 electro GA800 (A4 para carpeta archivadora)
TA014436
Instrucciones de uso para el taladro ELAN 4 electro
GA844 (A4 para carpeta archivadora)
TA014437
Instrucciones de uso para taladro ELAN 4 electro
GA844 (folleto)
TA014452
Instrucciones de uso de adaptadores para taladro
pequeño GA344 y taladro GA844 (A4 para carpeta
archivadora)
TA014453
Instrucciones de uso de adaptadores para taladro
pequeño GA344 y taladro GA844 (tríptico)
48
12. Datos técnicos
12.1 Clasificación según la directiva 93/42/CEE
N.º art.
Descripción
GA844
Taladro ELAN 4 electro
12.2 Datos de potencia, información sobre normas
Potencia máx.
Número de revoluciones
Sentido de giro
Acanaladura
Peso
Longitud del cable
Dimensiones (L × B × H)
Parte aplicada
CEM
Conformidad con la nor-
mativa
El producto se ha sometido a una comprobación después de 350 ciclos de
tratamiento y ha superado la prueba.
12.3 Funcionamiento intermitente
Taladrado (giro derecha/izquierda):
■
60 s utilización, 60 s pausa
■
6 repeticiones
■
30 min tiempo de enfriamiento
■
Máx. temperatura 48 °C
Perforación de la cavidad medular (en sentido horario/antihorario):
■
30 s utilización, 30 s pausa
■
8 repeticiones
■
30 min tiempo de enfriamiento
■
Temperatura máx. 48 °C
Taladrado (oscilación):
■
15 s de uso, 15 s de pausa
■
3 repeticiones
■
30 min tiempo de enfriamiento
■
Temperatura máx. 48 °C
Modo sierra con GB891R:
■
30 s utilización, 60 s pausa
■
4 repeticiones
■
30 min tiempo de enfriamiento
■
Temperatura máx. 48 °C
Modo sierra con GB892R:
■
30 s utilización, 60 s pausa
■
5 repeticiones
■
30 min tiempo de enfriamiento
■
Temperatura máx. 48 °C
Tornillos con GB896R y GB897R:
■
10 s uso mecánico, 10 s uso manual, 30 s pausa
■
30 repeticiones
■
30 min de tiempo de enfriamiento
■
Temperatura máx. 48 °C
aprox. 200 palabras
-1
0 min
hasta máx. 1 250 min
Giro a la derecha y a la izquierda, oscilación
3,3 mm
0,8 kg ± 10 %
4 m ± 10 %
122 × 130 × 27 mm ± 5 %
Tipo BF
IEC/DIN EN 60601-1-2
IEC/DIN EN 60601-1
Clase
IIa
-1
± 5 %