Philips CombiDiagnost R90 Instrucciones De Uso página 758

Mensajes
Mensaje
ERROR: Se ha cancelado el movimiento de
Area Scan.
Error al recuperar imágenes del archivo "..." No se ha podido recuperar imágenes del ar-
Error de filtro.
Seleccione un tipo de paciente diferente y, a
continuación, vuelva al tipo de paciente ini-
cial.
Si el error persiste, llame al servicio técnico.
Error de geometría. Consulte la descripción
del error en la consola de control.
Error de geometría.
Consulte la descripción del error en la con-
sola de control.
Por razones de emergencia, la fluoroscopia
sigue funcionando.
No se garantiza la posición correcta del ob-
turador, el filtro y la rejilla.
Error de impresión interno.
Error del colimador.
El cambio al modo de límite de tamaño de
campo ha fallado.
Cambie entre los dispositivos de registro
"Imágenes del seriador y fluoroscópicas" y
"Chasis libre".
Error del detector
Error del trabajo de exportación: "..."
Error de software: reinicie el sistema.
Puede continuar trabajando si es necesario,
pero no es recomendable.
¿Quiere que este mensaje se vuelva a mos-
trar en caso de que suceda otro error?
Eleva Workspot para CombiDiagnost R90 Versión 1.1
Causas posibles
Se ha producido una colisión o un fallo de
hardware del detector o del conjunto del
tubo de rayos X.
chivo indicado. Causas posibles: PACS no
disponible, problema de red, espacio en dis-
co insuficiente
Debido a un error durante la selección del
filtro, no se pueden realizar radiografías.
Se ha producido un fallo en la geometría. El
sistema puede que no esté preparado para
la exposición. La posición del obturador, el
filtro o la rejilla puede ser incorrecta.
No se pudo realizar el movimiento debido a
un error de geometría.
-
El cambio al modo de límite de tamaño de
campo ha fallado debido a un error de soft-
ware.
Se ha producido un fallo en el detector pla-
no digital.
Problema de software/configuración.
Se ha producido un error inesperado del
software.
Solución
Mueva la columna manualmente y com-
pruebe si el movimiento puede realizarse o
no sin problema.
Si el problema persiste, llame al servicio téc-
nico.
Vuelva a intentarlo. Compruebe la red, el
PACS y el espacio en disco duro. Si persiste
el problema, llame al servicio técnico.
Llame al servicio técnico. Posiblemente to-
davía funcione la fluoroscopia (con limita-
ciones).
Consulte la descripción del error en la con-
sola de control. En caso de cualquier emer-
gencia, la fluoroscopia sigue funcionando.
Reinicie el sistema. Si el problema persiste,
llame al servicio de atención al cliente.
Consulte la descripción del error en la con-
sola de control. Reinicie el sistema. Si el pro-
blema persiste, llame al servicio técnico.
-
Cambie entre los dispositivos de registro
"Imágenes del seriador y fluoroscópicas" y
"Chasis libre". Si esto no funciona, reinicie el
sistema. Si el problema aún persiste, llame
al servicio técnico.
Reinicie el sistema. Si no se soluciona el pro-
blema, llame al servicio técnico.
Llame al servicio técnico.
Llame al servicio técnico si este error se pro-
duce con frecuencia. Puede ocultar esta in-
dicación para el usuario; para ello, seleccio-
ne NO.
Apéndice
369