it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
combinación de impulsores completos/recortados 1; C= combinación de impulsores completos/recortados
2; D= combinación de impulsores completos/recortados 3; E= combinación de impulsores
completos/recortados 4; X= punto de funcionamiento recortado)
8.
Presión del orificio de succión (A= 10 bares; B= 16 bares; C= 25 bares; D= 40 bares; E= 63 bares; R=
CL150, ASME; S= CL300, ASME)
9.
Presión del orificio de descarga (A= 10 bares; B= 16 bares; C= 25 bares; D= 40 bares; E= 63 bares; R=
CL150, ASME; S= CL300, ASME; T=CL600, ASME)
10.
Potencia del motor (2000=200 kW)
11.
Tipo de motor (P= PLM; W= WEG; X= Otros; vacío= Motor no incluido o suministrado por el cliente)
12.
Número de polos (2=2 polos)
13.
Frecuencia del suministro eléctrico
50 Hz
5R
3x220-240/380-415 V
5V
3x380-415/660-690 V
5P
3x200-208/346-360 V
5S
3x255-265/440-460 V
5T
3x290-300/500-525 V
5W
3x440-460/- V
5R
3x220-240/380-415 V
14.
Material del cuerpo de succión, del cuerpo de impulsión y de las etapas intermedias (C= fundición; D=
fundición esferoidal; F= acero fundido; N= acero inoxidable; R= dúplex; T= súper dúplex)
15.
Material del impulsor (B= bronce; C= fundición; N= acero inoxidable; R= dúplex; T= súper dúplex)
16.
Material del difusor (C= fundición; N= acero inoxidable; R= dúplex; T= súper dúplex)
17.
Material del sello mecánico (2= Carbono/SiC/FPM; 4= Carbono/SiC/EPDM; W= SiC/SiC/FPM; Z=
SiC/SiC/EPDM; N= Carburo de tungsteno/SiC/FPM)
18.
Tipo de sello (vacío= estándar; C= sello de cartucho; P= guarnición blanda)
Português
1.
Tipo de bomba (Bomba de secção anular multicelular)
2.
Configuração (A= sucção axial, descarga radial; R=sucção e descarga radial; V= Conceção vertical; D=
sucção e descarga radial – 2 rolamento de rolos)
3.
Configuração opcional (nulo= padrão; H= equipado com Hydrovar; M= bomba multi saídas; X= outros
acionamentos)
4.
Diâmetro do bico de descarga (100mm)
5.
Identificador hidráulico (A ou B)
6.
Número de estágios / impulsores (04= 4 estágios)
7.
Combinação de impulsores integrais e reduzidos (A= todos os impulsores de diâmetro integral; B=
combinação imp. aparado/integral 1; C= combinação imp. aparado/integral 2; D= combinação imp.
aparado/integral 3; E= combinação imp. aparado/integral 4; X= ponto de funcionamento reduzido)
8.
Bico de sucção taxa de pressão (A=10bar; B=16bar; C=25bar; D=40bar; E=63bar; R=CL150, ASME;
S=CL300, ASME)
9.
Bico de descarga taxa de pressão (A=10bar; B=16bar; C=25bar; D=40bar; E=63bar; F=100bar;
R=CL150, ASME; S=CL300, ASME; T=CL600, ASME)
10.
Potência do motor (2000=200kW)
11.
Tipo de motor (P= PLM; W= WEG; X= Outros; nulo= Motor não incluído no objeto ou fornecido pelo
cliente)
12.
Número de pólos (2=2 pólos)
13.
Frequência da fonte de alimentação
50 Hz
5R
3x220-240/380-415 V
5V
3x380-415/660-690 V
5P
3x200-208/346-360 V
5S
3x255-265/440-460 V
5T
3x290-300/500-525 V
5W
3x440-460/- V
5R
3x220-240/380-415 V
14.
Material corpo de sucção, do corpo de distribuição e dos estágios intermédios (C= ferro fundido; D= ferro
fundido esferoidal; F= aço fundido; N= aço inoxidável; R= duplex; T= super duplex)
15.
Material do impulsor (B= bronze; C= ferro fundido; N= aço inoxidável; R= duplex; T= super duplex)
16.
Material do difusor (C= ferro fundido; N= aço inoxidável; R= duplex; T= super duplex)
17.
Material do vedante mecânico (2= Carbono/SiC/FPM; 4= Carbono/SiC/EPDM; W= SiC/SiC/FPM; Z=
SiC/SiC/EPDM; N= Carboneto de tungsténio/SiC/FPM)
18.
Tipo de vedante (nulo= padrão; C= junta de cartucho; P= engaxetamento suave)
344
60 Hz
6P
3x220-230/380-400 V
6R
3x255-277/440-480 V
6V
3x440-480/- V
6U
3x380-400/660-690 V
6N
3x200-208/346-360 V
6T
3x330-346/575-600 V
60 Hz
6P
3x220-230/380-400 V
6R
3x255-277/440-480 V
6V
3x440-480/- V
6U
3x380-400/660-690 V
6N
3x200-208/346-360 V
6T
3x330-346/575-600 V