Slovenčina (SK) Návod na montáž a prevádzku
Preklad pôvodnej anglickej verzie
Obsah
1.
Preklad pôvodnej anglickej verzie . . . . . . . . . . . .
2.
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
Skladovanie a manipulácia s produktom. . . . . . . .
3.1
Manipulácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Skladovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
Čerpané kvapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
Hladina akustického tlaku . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
Pitná voda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Požiadavky pre inštaláciu . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Kontrola kvapaliny motora . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Požiadavky na polohu inštalácie . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Priemer čerpadla / motora . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4
Teplota kvapaliny a chladenie motora . . . . . . . . . . .
5.5
Zapojenie potrubia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
Elektrické pripojenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Ochrana motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Bleskozvodná ochrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3
Dimenzovanie kábla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4
Ovládanie jednofázových motorov MS402 . . . . . . . .
6.5
Pripojenie jednofázových motorov . . . . . . . . . . . . .
6.6
Pripojenie trojfázových motorov . . . . . . . . . . . . . . .
7.
Nastavenie frekvenčného meniča CUE v sústave
SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.
Mechanická inštalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1
Demontáž a inštalácia ochrannej lišty káblov . . . . . . .
8.2
Montáž ponorného kábla a kábla motora . . . . . . . . .
8.3
Zdvíhanie produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4
Stúpacie potrubie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5
Umiestnenie do vrtu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6
Káblové úchytky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7
Spúšťanie čerpadla (do vrtu). . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8
Hĺbka inštalácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.
Spustenie a prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1
Uvedenie do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2
Prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.
Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.
Identifikácia porúch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.
Preskúšanie motora a káblov . . . . . . . . . . . . . . .
12.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.
Likvidácia nebezpečných alebo toxických
materiálov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.
Likvidácia produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
■
Všeobecné informácie
Pred inštaláciou produktu si prečítajte tento dokument. In-
0
štalácia a prevádzka musí prebiehať v súlade s miestnymi
a všeobecnými predpismi.
444
444
Pred inštaláciou produktu si prečítajte tento dokument a
on-line verziu montážneho a prevádzkového návodu.
444
Montáž a prevádzka musia byť v súlade s miestnymi na-
444
riadeniami a s osvedčenou praxou.
445
Tento produkt môžu používať deti od 8 rokov a osoby so
445
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
445
schopnosťami, alebo bez skúseností a znalostí, ak sú pod
445
dohľadom alebo dostali inštrukcie o bezpečnom používaní
446
produktu a rozumejú prípadným rizikám.
446
Deti sa s produktom nesmú hrať.
447
Deti nesmú produkt čistiť a vykonávať jeho užívateľskú
údržbu bez dozoru.
448
448
●
Upozornenia na nebezpečenstvo
448
Symboly a upozornenia na nebezpečenstvo, uvedené nižšie, sa
448
môžu objaviť v montážnych a prevádzkových pokynoch,
449
bezpečnostných pokynoch a servisných pokynoch Grundfos.
450
NEBEZPEČENSTVO
450
Upozorňuje na nebezpečnú situáciu, ktorá spôsobí smrť
450
alebo vážne zranenie, pokiaľ sa jej nezabráni.
451
452
VAROVANIE
Upozorňuje na nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť
smrť alebo vážne zranenie, pokiaľ sa jej nezabráni.
454
454
POZOR
454
Upozorňuje na nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť
ľahké alebo stredne ťažké zranenie, pokiaľ sa jej nezabrá-
454
ni.
455
455
Upozornenia na nebezpečenstvo sú štruktúrované nasledovne:
455
VÝSTRAHA
456
Popis nebezpečenstva
456
Následky ignorovania varovania
456
•
Opatrenie pre zabránenie nebezpečenstvu.
456
456
457
458
458
458
458
460
460
462
462
443