Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 542

Tiếng Việt (VI) Hướng dẫn lắp đặt và vận hành
Dịch từ nguyên bản tiếng Anh
Nội dung
1. Thông tin chung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Tuyên bố về nguy hiểm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Lưu ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Giới thiệu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Bảo quản và thao tác sản phẩm . . . . . . . . . . . . .
3.1 Bốc dỡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Bảo quản . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Các ứng dụng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Chất lỏng được bơm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Mức áp suất âm thanh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Nước uống . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Yêu cầu lắp đặt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Kiểm tra chất lỏng động cơ. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Những yêu cầu về vị trí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Đường kính bơm / động cơ . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Nhiệt độ chất lỏng và làm mát động cơ . . . . . . . . . .
5.5 Nối ống. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Nối điện . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Bảo vệ động cơ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Bảo vệ chống sét. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Cỡ cáp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Điều khiển động cơ một pha MS402 . . . . . . . . . . . .
6.5 Đấu nối động cơ một pha. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6 Đấu nối động cơ ba pha . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Thiết lập bộ biến tần CUE trong hệ thống SPE . . . .
8. Lắp đặt cơ học . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Tháo và lắp tấm bảo vệ cáp . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Lắp cáp thả chìm và cáp động cơ. . . . . . . . . . . . . .
8.3 Nâng sản phẩm lên . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4 Ống nối thả bơm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Đặt trong lỗ khoan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6 Kẹp cáp: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7 Thả bơm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8 Độ sâu lắp đặt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Khởi động và vận hành . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Khởi động . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2 Vận hành . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Bảo trì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Dò tìm lỗi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Kiểm tra động cơ và cáp . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. Tiêu hủy vật liệu nguy hiểm hoặc có độc . . . . . . .
14. Thải bỏ sản phẩm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
542
1. Thông tin chung
Hãy đọc tài liệu này trước khi bạn lắp đặt sản phẩm. Công
việc lắp đặt và vận hành phải tuân thủ mọi quy định của
542
chính quyền sở tại cùng những nguyên tắc tiến hành
542
được xác nhận.
543
Thiết bị này có thể được sử dụng bởi trẻ em từ 8 tuổi trở
543
lên và những người suy giảm khả năng thể chất, nhận
543
thức hoặc trí tuệ hay thiếu kinh nghiệm và kiến thức nếu
543 họ được giám sát hoặc đã được chỉ dẫn cách sử dụng an
toàn thiết bị và hiểu rõ các nguy cơ liên quan.
543
Trẻ em không được chơi đùa với thiết bị này.
544
Trẻ em không được thực hiện hoạt động vệ sinh và bảo
544
dưỡng thiết bị khi không có sự giám sát của người lớn.
544
544
1.1 Tuyên bố về nguy hiểm
545
Các biểu tượng và các tuyên bố nguy hiểm dưới đây có thể xuất
545
hiện trong hướng dẫn cài đặt và vận hành, hướng dẫn an toàn và
546 hướng dẫn dịch vụ của Grundfos.
547
NGUY HIỂM
547
Cho biết tình huống nguy hiểm mà nếu không tránh sẽ
547
dẫn tới tử vong hoặc thương tật cá nhân nghiêm trọng.
547
CẢNH BÁO
548
Cho biết tình huống nguy hiểm mà nếu không tránh có thể
548
dẫn tới tử vong hoặc thương tật cá nhân nghiêm trọng.
549
549
THẬN TRỌNG
549
Cho biết tình huống nguy hiểm mà nếu không tránh có thể
551
dẫn tới thương tật cá nhân nhỏ hoặc vừa.
553
Các tuyên bố nguy hiểm được cấu trúc theo cách sau:
553
TỪ NGỮ TÍN HIỆU
553
Mô tả nguy hiểm
553
Hậu quả của việc không tuân thủ cảnh báo
554
• Hành động để tránh nguy hiểm.
554
554
555
555
555
555
555
556
557
557
557
557
559
559
560
560