Publicidad
9. Norme per l'utente / Information user / Normas para el usuario /
Benutzerinformation / Règles pour l'utilisateur
ACHTUNG! VOR DER DURCHFÜHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN AM GEBLÄSEKONVEKTOR IST DIESER DURCH DEN ALLPOLIGEN
SCHALTER VOM STROMVERSORGUNGSNETZ ZU TRENNEN FÜR DIE BEHEBUNG VON NICHT IN DIESEM HANDBUCH BESCHRIEBENEN
STÖRUNGEN UMGEHEND AN EIN AUTORISIERTES KUNDENDIENZENTRUM WENDEN
STÖRUNG
Es strömt nur wenig Luft aus.
Zu hohe Luftdurchflussmenge.
Unzureichender statischer Druck
Zu hohe Geräuschbildung
Der Motor/Ventilator läuft nicht an
Der Gebläsekonvektor
heizt nicht mehr richtig
Der Gebläsekonvektor kühlt
nicht mehr richtig
Eindringen von Wasser
Auf dem Gebläsekonvektor
bildet sich Kondensat
Per anomalie non contemplate, interpellare tempestivamente il servizio assistenza.
For anomalies don't hesitate, contact the aftersales service immediately.
En caso de anomalías no contempladas, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de inmediato.
Bei unvorhergesehenen Störungen wenden Sie sich bitte umgehend an den Kundendienst.
Pour les anomalies non prévues, contacter rapidement le service d'assistance.
@
DE
MÖGLICHE URSACHEN - KONTROLLEN - BEHEBUNG
- Falsche Einstellung des Drehzahlbereichs auf dem Bedienfeld: Den richtigen Drehzahlbereich auf dem Bedien-
feld wählen
- Luftfilter verstopft: Den Luftfilter reinigen
- Die Luftein- bzw. Auslassöffnungen sind verstopft: Die Verstopfung entfernen
- Druckverlust im Verteilersystem (unterdimensioniert): Die Drehgeschwindigkeit des Ventilators erhöhen
- Ventilatordrehung in Gegenrichtung: Den Schaltplan und die elektrischen Anschlüsse überprüfen
- Kondensator abgebrannter Motor: Änderung Kondensato
- Druckverlust im Verteilersystem (überdimensioniert): Die Drehgeschwindigkeit des Ventilators verrin-
gern und/oder einen Druckverlust im Lüftungskanal erzeugen
- Drehzahl zu niedrig: Lüfterdrehzahl erhöhen.
- Ventilatordrehung in Gegenrichtung: Den Schaltplan und die elektrischen Anschlüsse überprüfen
- Kondensator abgebrannter Motor: Änderung Kondensator
- Druckabfall unterbewerteter Verteilungssystem : Erhöhung der Lüfterdrehzahl und / oder zu ändern /
vergrößern die Luftkanäle
- Zu hohe Luftdurchflussmenge: Die Luftdurchflussmenge verringern
- Beschädigte Blechteile: Die Komponenten überprüfen und beschädigte Teile austauschen
- Unzureichende Auswuchtung der sich drehenden Teile: Das Laufrad des Ventilators auswuchten Rotation
- Keine Stromzufuhr: Stromversorgung überprüfen
- Der Wassertemperaturbegrenzer "TM" hat angesprochen (falls vorhanden), da die Temperatur des Wassers
unter 40°C gesunken ist (Betrieb im Modus „Winter"): Überprüfen, ob die Wassereintrittstemperatur am Ge-
bläsekonvektor bei > 50°C liegt
- Überprüfen, ob: Der Gebläsekonvektor mit Strom versorgt wird - Die Schalter und/oder die Temperaturregler
einwandfrei funktionieren.
- Überprüfen, ob: Keine Fremdkörper die Drehung des Laufrads behindern
- Kondensator abgebrannter Motor: Änderung Kondensato
- Kein Warmwasser: Den Wärmeerzeuger und die Warmwasserpumpe überprüfen
- Das Bedienfeld wurde falsch eingestellt: Das Bedienfeld richtig einstellen
- Überprüfen, ob: Der Luftfilter und das Register verschmutzt sind.
- Überprüfen, ob: Keine Luft in den Hydraulikkreislauf eingedrungen ist; hierzu das vorgesehene Entlüftungsventil betätigen.
- Überprüfen, ob: Die Anlage korrekt geeicht wurde - der Wärmeerzeuger funktioniert - Die Warmwasserpumpe funktioniert
- Kein Kaltwasser: Den Kühler und die Wasserpumpe überprüfen
- Das Bedienfeld wurde falsch eingestellt: Das Bedienfeld richtig einstellen
- Überprüfen, ob: Der Luftfilter und das Register verschmutzt sind.
- Überprüfen, ob: Keine Luft in den Hydraulikkreislauf eingedrungen ist; hierzu das vorgesehene Entlüftungsventil
betätigen.
- Überprüfen, ob: Die Anlage korrekt geeicht wurde - der Wasserkühler funktioniert - Die Kaltwasserpumpe
funktioniert
- Der Siphon ist verstopft: Den Siphon reinigen - Es ist kein Siphon vorhanden: Einen Siphon einsetzen
- Die im Technischen Datenblatt angegebenen Temperatur- und die Feuchtigkeitsgrenzwerte (Betriebsgren-
zen) wurden erreicht: Die Wassertemperatur über den im Technischen Datenblatt angegebenen minimalen
Grenzwert erhöhen
- Das Kondensat läuft nicht einwandfrei ab: Die Kondensatwanne und das Kondensatablaufrohr überprüfen
- Nach Erreichen der gewünschten Raumtemperatur kommt der Ventilator zum Stillstand, während weiterhin
Kaltwasser durch die Batterie strömt: Das Regelsystem der Anlage so auslegen, dass bei Erreichen der Tempe-
ratur nicht nur der Ventilator zum Stillstand kommt, sondern auch kein Wasser mehr durch das Register strömt
(Dreiwegeventil, Zweiwegeventil, OFF - Pumpe, OFF - Kühler, usw.)
GB ES
ES DE
IT IT GB
DE FR
FR
67
Publicidad
