Sabloane
FR: Prends Sg de cire, ajoute des copeaux de cire coloree. Fais fondre lm30 au micro-ondes
dans le bol. Si les copeaux de cire ne sont pas completement fondus, remets 30 secondes
1
supplementaires. Melange bien avec la spatule.
EN: Take Sg of wax and add shavings of coloured wax. Heat it i n the bowl i n the microwave for 1
minute 30 seconds. If the wax shavings haven't completely melted, microwave it for 30 more
seconds. Stir well with the spatula.
RO: Pune 5 g de fulgi de ceara in bol si adauga talas de la creioanele cerate. Incalzeste
la microunde timp de 1 minute si 30 secunde. Daca talasul de la creioanele
colorate nu s-a topit complet, mai incalzeste pentru alte 30 secunde.
NL: Neem S gr was, voeg snippers gekleurde was toe en smelt 90 seconden i n de magnetron in de
kom. Als de wassnippers niet volledig zijn gesmolten, plaats dan nog 30 seconden I anger in de
magnetron. Meng goed met de spatel.
ES: Ai'lade virutas de cera de color a 5 g de cera. Derrite durante 1 min y 30 s en el microondas
en el bol. Si las virutas de cera no estan totalmente derretidas, vuelve a ponerlo 30 segundos
adicionales. Mezcla correctamente con la espatula.
IT: Metti nella scodella Sg di cera, aggiungi delle scaglie di cera colorata e fai sciogliere i i tutto
al microonde per lm30s. Se le scaglie di cera non sono completamente sciolte, rimettile in
microonde per a Itri 30 secondi. Mescola bene con la spatola .
FR: Choisis un motif sur le pochoir. Place-le sur ta bougie avec du ruban adhesif et tiens-le
fermement.
2
EN: Choose a design on the stencil. Place it on your candle using sticky tape and hold it tightly.
RO: Alege un model de pe sablon. Pune sablonul pe lumanare si fixeaza-l bine cu banda
adeziva.
NL: Kies een motief op het sjabloon. Plak dit met plakband op Je kaars en druk stevig aan.
ES: Elige un motivo en la plantilla. Col6calo sobre la vela con
cinta adhesiva y sujetalo firmemente.
IT: Scegli uno dei motivi sullo stencil. Disponilo sulla candela
usando del nastro adesivo e tienilo fermo saldamente.
2 2
i
I
I
.
•