ALLEGATI - ANNEXES
Potenza e Portata gas - Heat input and Gas rate
Potenza massima (kW) - Maximum heat input
Portata massima (m
/h) - Gas rate (m
3
Portata massima (kg/h) - Gas rate (kg/h)
Potenza minima (kW) - Reduced heat input (kW)
Portata minima (m
/h) - Reduced gas rate (m
3
Portata minima (kg/h) - Reduced gas rate (kg/h)
– Bruciatori N°1 - burners N°1
– La massima pressione sonora è inferiore a 70 dB - Maximum sound pressure is no higher than 70 dB.
– Peso netto= 100 kg - Net Weight= 100 kg
– Potenza bruciatore spia pilota ≤250 W - Power burner pilot light ≤250 W
29
R1/2"
R1/2"
UNI ISO
UNI ISO
7/1
7/1
8
47
54
7,5
R1/2"
R1/2"
UNI ISO
UNI ISO
7/1
7/1
3413940_allegati
ALLEGATI - ANNEXES
MODELLO 1S1PI1G - MODEL 1S1PI1G
/h)
3
/h)
3
SCHEDA ALLACCIAMENTO - CONNECTION CARD
80
=
=
7
7
R1/2"
R1/2"
UNI ISO 7/1
UNI ISO
12 kW
7/1
54
7
R1/2"
UNI ISO
7/1
Consumo gas - Gas consumption
G20
G25
12
12
1,27
1,48
0,86
1,11
6
6
0,63
0,73
0,43
0,55
72
12
R1/2"
UNI ISO
7/1
Allacciamento Gas
Gas input
Entrée Gas
Gaseinzung
Conexiòn Gas
Scarico fumi
Flue gas drain
R1/2"
Degagement gas brules
UNI ISO 7/1
Gaseinzug
12 kW
Evacuaciòn humos
Allacciamento acqua fredda
Cold water input
Entrée eau froide
Kaltwassereinzug
Conexiòn agua fria
ITALIANO - ENGLISH
G25.1
G25.3
12
12
1,48
1,44
1,25
1,07
6
6
0,73
0,72
0,62
0,53
9,5
75
15
10
R1/2"
R1/2"
R1/2"
UNI ISO 7/1
UNI ISO
UNI ISO
12 kW
7/1
7/1
Allacciamento acqua calda
Hot water input
Entrée eau chaude
Warmwassereinzug
Conexiòn agua caliente
Scarico acqua
Water drain
Vidage eau
Wasserabfluss
Evacuacion agua
Grigliato sifonato
Floor drain
Caniveaux de sol
Abflußrinnen
Conos de desagüe
G30
G31
12
12
0,37
0,49
0,95
0,93
6
6
0,18
0,25
0,47
0,47
I