Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Auf Wunsch kann das Gerät mit dem folgenden
Zubehör ausgestattet werden (siehe „Hauptka-
talog") .
ISTRUZIONI E SICHERHEITSANLEITUNGEN UND HINWEISE
– Der Hersteller hat bei der Entwicklung und
Fertigung dieses Produkts besondere Sorg-
falt auf Aspekte verwendet, die eine Gefahr
für die Sicherheit und Gesundheit der Perso-
nen, die dieses Gerät handhaben, darstellen
könnten .
– Nur und ausschließlich Fachpersonal ist be-
rechtigt, das Gerät zu handhaben .
– Das Gerät darf nicht von Kindern oder Perso-
nen mit eingeschränkten physischen, sen-
sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet
werden, es sei denn, sie werden beaufsich-
tigt oder angewiesen .
– Es wurden nicht nur die einschlägigen gelten-
den Gesetzesanforderungen berücksichtigt,
sondern auch die „Regeln der guten Bau-
technik" befolgt . Das Ziel vorliegender Infor-
mationen besteht darin, die Benutzer aufzu-
klären, damit diese der Vermeidung jeglicher
Gefahren besondere Aufmerksamkeit wid-
men . Umsicht ist nach wie vor unersetzlich .
Die Sicherheit liegt auch in den Händen aller
Bedienpersonen, die das Gerät handhaben .
– Lesen Sie die Anweisungen des mitgeliefer-
ten Handbuchs und der Hinweisaufkleber
aufmerksam durch und halten Sie sich insbe-
sondere an die Sicherheitshinweise .
GEFAHR: An dem Gerät selbst dürfen
keine Veränderungen vorgenommen wer-
den .
3413940_ut_DE
OPTIONALES ZUBEHÖR
– Die installierten Sicherheitsvorrichtungen
dürfen weder um- bzw . ausgebaut, noch de-
aktiviert oder anderweitig umgangen wer-
den . Die Missachtung dieses Gebots kann
die Sicherheit und Gesundheit der Personen
ernsthaft gefährden . Durch eine evtl . Verän-
derung bzw . Verstellung des Gerätes oder
der Sicherheitsvorrichtungen verlieren das
CE-Kennzeichen und die Herstellergarantie
ihre Gültigkeit .
– Auch nach angemessener Zurkenntnisnah-
me der Dokumentation kann es bei der ers-
ten Verwendung erforderlich sein, einige
Probehandgriffe zu simulieren, um sich mit
den Bedienelementen und ihren wichtigsten
Funktionen, insbesondere Ein- und Ausschal-
ten, vertraut zu machen .
– Setzen Sie das Gerät nur für die vom Herstel-
ler vorgesehenen Verwendungszwecke ein .
Die unsachgemäße Verwendung des Geräts
kann die Sicherheit und Gesundheit von Per-
sonen gefährden sowie an Gegenständen,
die sich in der Nähe befinden, wirtschaftliche
Schäden verursachen .
– Alle Wartungseingriffe, die technisches Fach-
wissen oder spezielle Fähigkeiten oder eine
gesetzlich vorgeschriebene Ausbildung er-
fordern, dürfen ausschließlich von entspre-
chend ausgebildetem bzw . zugelassenem
Personal mit nachweislicher Erfahrung in
dem betreffendem Bereich durchgeführt
werden .
DEUTSCH
17
Publicidad
