Publicidad
i"--
EINLAUFEN
O
Le prime 50 ore non superare i l 70% del carico totale.
Pour
les nremières
50
heures ne nas déoasser 70% de
ia puissance totale.
Ouring first 50 hours do
noi
exceed 70% of maximum
rated power.
Fur die ersten 50 Stunden sind 70% del Vollastleistung
nicht zu uberschreiten.
Ourante las primeras
50 horas
hacerlo funcionar al
70% de su cargo normal.
AVANT L'ARREi
BEFORE STOPPING
VOR OER ABSTELLUNG
O
ANTES DEL PARO
Au minimum
pour
5
minutes.
To
idle for 5 minutes.
Nach dem
Starien
5 min.
Leerlauf ohne Belastung.
AI ralenti por
5 minutos.
e
ARRET
STOPPING
RBSTELLEN
Levier
en
position de
Lever in stop position.
Hebel in Stopstellung.
Palanca en posicion de
1
Publicidad
