Descargar Imprimir esta página

Lombardini 904 Uso-Manutencion página 22

Publicidad

Svitare
il bullone fissaggio
filtro.
Dévisser l e boulon serrage
filtre.
Unloose filter fixing b o l t
Filterbefestigungsschraube.
Alflojar y sacar el tornillo
que fija el filtro.
Togliere e gettare
il
filtro
combustibile.
Démonter et jeter le fiitre
A
gas-oii.
Remove and replace fuel
filter.
Ehtfernen und ersetzen Sie
den Kraftstoflilter.
Ouitar y botar
el filtro
combustible.
Sostituirecolfiltroorioinale
I
filtro.
Serrer le boulon serrage
filtre.
Tighten filter fixing b o l t
Filterbefestigungsschraube
anziehen.
Apretar el tornillo que fija
el filtro.
Per motori con tiitro
combustibile esterno.
Pour moieur avec tiltre
i
combustibie extérieur.
For enuines with external
luel
filter.
FUr
Moioren
mit auherlichem
Brennstotlilier.
Para
motores
con
filtro
combustible o iu exterior.
Sostituzione filtro
combustibile.
Remplacement
fiitre a
combustible.
Fuel
filter replacement
Wechsel-Brennstoffilter
Sostituciin
filtro
combustible.
Togliere e gettare
il filtro
combustibile.
Démonter et jeter le filtre
à
gas-oil.
Remove and replace fuel
filter.
Entfernen und ersetzen Sie
den Kraftstoffilter.
Ouitar y botar e1 filtro
com bustible.
20

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

914L208ld600-28ld665-28ld665-2/l8ld740-2