Publicidad
ANSCHLUSSE
Den Drahtkern zusammendrehen. /
Attorcigliare l'anima del cavo.
COLLEGAMENTI
@ Wei®er Stecker /
@ Linker Kanal /
Canale sinistro
Spinotto bianco
@® Rechter Kanal /
Canale destro
@ Roten Stecker /
Spinotto rosso
Nehmen
Sie alle Anschliisse vor, bevor Sie das Wechselstrom-
Netzkabel einstecken.
[ ANSCHLUSS DER LAUTSPRECHERKABEL
|
1. Die Vinylisolierung am Ende des Lautsprecher-
kabels
wegschneiden
und
den
Drahtkern
zusammendrehen.
2. Den Klemmenknopf losdrehen und den Drahtkern
in die Kilemmen6ffnung stecken.
3. Den Knopf wieder festdrehen, um den Drahtkern
einzuklemmen.
HINWEIS:
Der Drahtkern darf nicht aus der Klemme ragen und keinesfalls in
Kontakt mit einer benachbarten Klemme bzw. einem anderen
Drahtkern kommen. Verstarker und Lautsprecherboxen kénnen
durch derartigen KurzschluB beschadigt werden.
Lautsprecherimpedanz
Wenn nur ein Lautsprecherpaar an eines der Klemmenfelder (A
oder B) angeschlossen wird, k6nnen Lautsprecher mit einer
Impedanz zwischen 4 Q bis 16 Q verwendet werden.
Beim Anschlu& zweier Lautsprecherpaare (A und B) sollten
Lautsprecher mit einer lmpedanz zwischen 8 Q bis 32 Q verwendet
werden.
SchlieBen Sie den Weien Stecker @ an den L (linken) Kanal ©,
und den Roten Stecker @ an den R (rechts) Kanal @ an. Achten Sie
darauf, daf& Sie den Stecker fest einstecken.
Effettuate tutti i collegamenti prima di inserire i cavi CA.
Rh
COLLEGAMENTO DEI CAVI DEGLI ALTOPARLANTI
1. Mettere a nudo le estremita dei cavi ed attorcigliarne
'anima di rame.
2. Allentare la manopola
ed inserire nel foro del
terminale la parte di cavo messa a nudo.
3. Riavvitare la manopola per fissare bene il cavo.
NOTA:
Non permettete ad alcuno dei conduttori di protrudere dai terminali
o di toccare altri conduttori. Si potrebbero altrimenti avere danni
o errori nel funzionamento dell'apparecchio.
Impedenza degli altoparlanti
Se una sola coppia di altoparlanti viene collegata ai terminali
SPEAKER A o SPEAKER
B, l'impedenza nominale di questi
altoparlanti deve essere compresa fra gli 4Q a 16Q.
Se ad entrambi i terminali A e B sono collegate due coppie di
altoparlanti, la loro impedenza nominale totale deve essere
compresa fra gli 8 Q a 32 Q.
COLLEGAMENTO DEI CAVI DI INGRESSO E USCITA
Collegare la spina bianca @ al canale sinistro (L) ©, e la spina rossa
@alcanale destro (R)@. Le spine devono essere inserite saldamente
e ben a fondo.
9
<ARE7042>
Ge/it
Publicidad
