Zenit pumpBOX GR 75 S Manual De Instalación página 41

better together
2. PRODUKTINFORMATIONEN
2.1 Beschreibung
Die Hebeanlage pumpBOX ermöglicht das Auffangen und die Einleitung von häuslichem Abwasser in das Abwassernetz, wenn dieses nicht
mittels Schwerkraft erreichbar ist.
Sie kann ebenfalls verwendet werden, um Festkörper im Abwasser vor dem Einleiten in das Abwassernetz zu zerkleinern.
Das System besteht aus einem flüssigkeits- und geruchsdichten Monoblock-Tank aus Polyethylen, an dem ein oder zwei Vortex-Laufräder
(pumpBOX DG) oder eine Zerkleinerungspumpe (pumpBOX GR) angeschlossen sind.
Für den Betrieb muss eine separat als Zubehör erhältliche Schalttafel verwendet werden.
Wenn die Flüssigkeit im Tank einen Füllstand erreicht, durch den der Füllstandsensor auf ON schaltet, startet die Pumpe und leert nach und nach
den Tank.
Die Pumpe stoppt, wenn die Flüssigkeit den Mindeststand erreicht und den Füllstandsensor auf OFF schaltet.
Bei Modellen mit 2 Pumpen muss die Schalttafel so programmiert werden, dass die Pumpen abwechselnd laufen: Auf diese Weise startet die
zweite Pumpe als Unterstützung der ersten, wenn diese blockiert oder nicht in der Lage ist, das ankommende Abwasser zu entleeren, sodass eine
höhere Zuverlässigkeit gewährleistet wird.
Der oben angebrachte Schwimmer für den Höchststandalarm meldet einen zu hohen Flüssigkeitsstand im Tank, indem er eine akustische/
optische Alarmvorrichtung aktiviert, die an der Schalttafel installiert werden muss.
2.2 Verwendungszweck
Die Hebeanlage pumpBOX kann zum Auffangen und Heben von Schwarzwasser und Grauwasser aus Waschbecken, Toiletten, Duschen und
Waschmaschinen im Haushalt verwendet werden.
Das gesammelte Abwasser kann Fäkalien, kleine zerkleinerbare Festkörper und Fasern enthalten.
Sie darf nicht in Umgebungen verwendet werden, in denen Staub, Gas, Säuren und ätzende, entflammbare oder explosive Stoffe vorkommen,
sowie in Umgebungen mit öl- oder fetthaltigen Flüssigkeiten, die für den Einsatz in Lebensmitteln bestimmt sind.
Die Hebeanlage nicht für andere als die Zwecke verwenden, für die sie entwickelt und hergestellt wurde.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch die Hebeanlage verursacht werden, wenn sie auf eine andere Weise
als in der Betriebsanleitung beschrieben verwendet wird. Eine unsachgemäße Verwendung kann eine Gefahrenquelle
darstellen und führt zum Erlöschen der Garantie.
2.3 Betriebsbedingungen
Temperatur am Installationsort: 0 °C (32 °F) / +40 °C (104 °F).
Temperatur der Flüssigkeit: unter 40 °C (104 °F); bis zu 80 °C (176 °F) für 3 Min. Daher ist der Tank zum Auffangen von Abwasser aus
Waschmaschinen und Geschirrspülern geeignet.
Anzahl Anläufe der installierten Pumpe/n: 30 (gleichmäßig verteilt)
pH Flüssigkeit: 6 - 14
Flüssigkeitsdichte: 1100 kg/m
3
Achtung
Sicherstellen, dass der Zufluss zum Tank ausreicht, um den Betrieb der Pumpe/n im Modus S3 entsprechend der auf dem
Typenschild angegebenen Betriebsrate zu ermöglichen.
Zur Überprüfung der maximalen Durchflussmenge, die entsorgt werden kann, siehe Leistungskurven auf S. 79.
2.4 Technische Merkmale
pumpBOX GR 75 S
Kapazität (Liter)
Abmessungen (mm) 580x600 H 570
Anz. Pumpen
Konfiguration
Druckleitung aus PVC G1½" + Kugelrückschlagventil
Betriebskondensator (einphasige Modelle)
Anlasskondensator (einphasige Modelle)
2.5 Geräuschpegel
Der Geräuschpegel der Pumpe liegt im Betrieb unter 70 dB.
Jedoch könnte bei einigen Anlagentypen und an bestimmten Stellen der Leistungskurve dieser Schwellenwert überschritten werden.
Bei Arbeiten in der Nähe einer laufenden Pumpe mit einem Geräuschpegel über 70 dB(A) Gehörschutz tragen.
pumpBOX GR 75 D
75 75
580x600 H 570
1 2
Notentleerungssystem mit Kugelabsperrschieber
Tankentlüftungsventil mit Aktivkohlefilter
Schwimmer Höchststandalarm
Entlüftungssystem für Pumpenansaugung
Dichtungen für Druck- und Einlaufleitungen Ø 50, 63, 110 mm
Kabel Standardlänge 5 m
BOX - Übersetzung der originalen Gebrauchsanweisungen
pump
pumpBOX DG 115 S
115
610x790 H 666
1
Füllstandsensor 4÷20 mA
Kabel Standardlänge 10 m
Druck DN80 + Kugelrückschlagventil
Betriebskondensator (einphasige Modelle)
DE
pumpBOX DG 115 D
115
610x790 H 666
2
41