BOX - Traducción de las instrucciones generales
pump
8. INACTIVIDAD, DESMANTELAMIENTO Y ELIMINACIÓN
• No tocar ninguna parte conectada a la red eléctrica: peligro de lesiones graves o incluso la muerte.
• No tocar las aguas residuales contenidas en la estación elevadora.
• Prestar atención a las piezas desgastadas o dañadas que podrían tener bordes afilados y cortantes.
8.2 Inactividad
• Desconectar el cuadro eléctrico de la alimentación.
• Limpiar los cables eléctricos.
• Vaciar el depósito y desechar las aguas residuales.
• Cubrir el depósito, el cuadro eléctrico y los accesorios para protegerlos de la humedad y de la luz solar directa.
8.3 Desmantelamiento
• Desconectar el cuadro eléctrico de la alimentación.
• Desconectar los cables del cuadro eléctrico.
• Limpiar los cables eléctricos.
• Vaciar y lavar el depósito, desechar las aguas residuales.
• Guardar la estación elevadora en su embalaje en un lugar adecuado.
• Desmontar los elementos de conexión a la instalación.
8.4 Eliminación
La estación elevadora está fabricada con materiales que se pueden reciclar.
Desechar el producto correctamente dividiendo los distintos componentes y mandándolos a los centros de recogida selectiva.
Utilizar un servicio de eliminación de residuos público o privado de acuerdo con la normativa local vigente.
El símbolo del contenedor tachado que figura en el aparato o en el embalaje indica que el producto, al final de su vida útil, debe ser des-
echado por separado y no se debe eliminar junto con los demás residuos urbanos MIXTOS.
La adecuada recogida selectiva para enviar posteriormente el equipo en desuso al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación ambiental-
mente compatible, contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud, y favorece la reutilización o reciclaje
de los materiales de los que está compuesto el equipo. La eliminación abusiva del producto por parte del usuario conlleva la aplicación de las
sanciones administrativas previstas en la normativa vigente.
9. GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
La bomba funciona pero el caudal es insufi-
ciente o inexistente
Cuando se acciona el desagüe, se ven burbu-
jas de aire que suben por el inodoro
Cuando la bomba están funcionando, el nivel
del inodoro desciende
Hay fugas en la entrada/salida de los tubos
La instalación es ruidosa y vibra
ES
62
8.1 Advertencias
Posible causa
La bomba no está cebada
El rodete gira en sentido contrario
Falta el tubo de purga o es insuficiente
Falta el tubo de purga o es insuficiente
Montaje incorrecto de la junta
Tuberías no fijadas a las paredes
Impulsor desequilibrado por un cuerpo extraño Ponerse en contacto con un técnico cualifica-
La bomba está trabajando en cavitación
Solución
Comprobar que el sistema de purga de aire
para cebar la bomba está libre de obstruccio-
nes y correctamente colocado
Verificar el sentido de rotación del impulsor
Instalar el tubo de purga o verificar el estado
del tubo existente
Instalar el tubo de purga o verificar el estado
del tubo existente
Localizar la fuga, controlar el montaje de la
junta y, en su caso, sustituirla
Fijar las tuberías a las paredes con juntas an-
tivibración
do para comprobar que la bomba no está obs-
truida por cuerpos sólidos
Verificar que la bomba no trabaje fuera de la
curva característica
better together