B.Braun Aesculap Acculan 4 GA330 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 171

7.8 Strojové čistenie/dezinfekcia s manuálnym predčistením
Oznámenie
Čistiaci a dezinfekčný prístroj musí mať zásadne certifikovanú účinnosť
(napr. certifikát FDA, resp. značku CE podľa normy DIN EN ISO 15883).
7.8.1 Manuálne predčistenie kefkou
Fáza Krok
I Oplachovanie
II Čistenie kefkou
PV: Pitná voda
IT: izbová teplota
►
Výrobok nečistite ultrazvukom ani ich nevkladajte do kvapalín. Vnik-
nutú kvapaliny nechajte ihneď vytiecť von, inak vzniká riziko koró-
zie/výpadku funkcií.
Fáza I
►
Pri čistení nepohybujte pevné súčasti.
►
Dôkladne vyčistite produkt pod tečúcou vodou.
Fáza II
►
Pri čistení nepohybujte pevné súčasti.
►
Vykefujte ťažko dosiahnuteľné povrchy s vhodnou čistiacou kefou vyro-
benou z plastu po dobu najmenej 1 min.
7.8.2 Mechanické alkalické čistenie a tepelná dezinfekcia
Typ zariadenia: Jednokomorový čistiaci/dezinfekčný prístroj bez ultrazvuku
Fáza Krok
I Predpláchnutie
II Čistenie
III Medziprepláchnutie
IV Tepelná dezinfekcia
V Sušenie
PV: Pitná voda
DE–V: Voda úplne zbavená solí (demineralizovaná voda, mikrobiologicky minimálne kvalita pitnej vody)
*Odporúčania: BBraun Helimatic alkalický čistič
►
Produkt vložte v správnej polohe do držiaka ECCOS.
►
Vyplachovací adaptér (GA672211) zakrúťte do uchytenia 14.
►
Vybavenie pre vnútorné vyplachovanie na neho pripojte a spojte s uzá-
verom vyplachovania na automate čistenia/dezinfekcie/vyplachovacom
vozíku.
►
Naskrutkujte ochrannú objímku upchávacieho drôtika 15 na vyplacho-
vaciu hadicu.
T t Konz.
[°C/°F] [min] [%]
IT (studená) – –
IT (studená) – –
T t
[°C/°F] [min]
<25/77 3
55/131 10
>10/50 1
90/194 5
max. min. 10 min –
120/248
Oznámenie
Použité čistiace a dezinfekčné zariadenie musí byť pravidelne udržiavané a
kontrolované.
Kvalita Chémia/Poznámka
vody
PV kým nie je vizuálne čistý
PV kým nie je viditeľne čistý
►
Po manuálnom predčistení skontrolujte viditeľné povrchy na zvyšky a v
prípade potreby zopakujte proces pred čistením.
Oznámenie
Podrobné informácie o ťažko dosiahnuteľných povrchoch, pozrite Acculan
informácie o predčistení a starostlivosti TA016000 (k dispozícii na Aesculap
Extranete na https://extranet.bbraun.com).
Kvalita vody Chemické zloženie
PV –
■
DE-V
Koncentrát, alkalický:
– pH ~ 13
– <5 % aniónové tenzidy
■
0,5 %-ný pracovný roztok
– pH ~ 11*
DE-V –
DE-V –
–
►
Po manuálnom čistení/dezinfekcii skontrolujte viditeľné povrchy pre
zvyšky a v prípade potreby zopakujte proces s čistením/dezinfekciou.
sk
169