Tabla de contenido
Publicidad
[ ENGLISH
]
DVD Camcorder:
Playlist
| - -
= . " .
IJ- - - DYD-_ YRmode
*t* Delete function works only in Player Mode _page 28
÷:o You can delete undesired playlists.
_* TheeditingfunctienonlyworksenaOVD-RW(VRMode).Youshouid
format the DVD-RW to VR Mode before recording _page 43
t
1
Set the [Mode] ewitch to [DISC[.
2
2
Set the [Power] switch to [[_(Player)]
L_jr_
H_'ay}Jst
[ ESPANOL
]
Videoc mara conDVD: L istadereproducciSn
_ _
J - - " DvD.rIw mode YR
*t* Delete sblo esta operative en el Player Mode. _pagine 28
¢
Puede borrar ]aslistas de reproduccion qua no desee.
¢
La funcion de edicbn s61oesta operative en un DVD-RW (modo VR).
Debe formeteer el DVD-RWen modo VR antes de greber _pagine 43
Co]oqueel interrupter [Mode] en [DISC]
Co]oqueel interruptor [Power] en [[_;_(Player)]
,
Aparece la pantalla de] indice de miniataras
• The thumbnail index screen appears.
3
Move the [Joystick] up to highlight the thumbnail
index screen icon (_), then move the [Joystick]
right to highlight the p]aylist icon (_).
• The Playlist scenes will be displayed in the
form of a thumbnail index.
4
Pressthe [QUICK MENU] button.
5
Move the [Joystick]
up or down to select
<Delete>, then press the [Joystick[OK)].
6
Move the [Joystick] up or down to select
<Select> or <Select All>, then press the
[Joystick(OK)].
• Select: Deletes an individualplaylist.
To delete a playlist, use the [Joystick]
to
setect a playlist to delete, then press the
[Joystick(OK)].
The selected playlist will be marked with <_>.
•Select
All: Deletes aHptaylists
To delete all p_aylists,simply pressthe
[_
[Joystick(OK)] after <Select All> is selected
All the selected playlists will be marked with <_>
7
Move the [Joystick]
up to select <Execute>,
then press the [Joystick(OK)].
• <Delete?> message wit] appear.
8
Move the [Joystick]
left or right to select <Yes>,
then press the [Joystick(OK)].
• All selected play]ists will be deleted.
Mueva e] ]Joystick] arbba para resaltar e]
icono de la pantalla del indice de miniaturas
(_) y mueva el [Joystick] a la derecba para
resa]tar el icono de la lista de reproduccidn (_)
,
Apereceranlosescenas de leIrstade
reproduccbnenformeto de indice de miniaturas.
4
Pulse el boton [QUICK MENU[
5
Mueva el [Joystick] hacia erbbe o hada abejo
hasta <Delete> y pulse el boton [Joystick(OK)[
6
Mueva el [Joystick] hacia emba o hacia abejo
pera seleccioner <Select> o <Select Ali> y
presbne ]Joystick(OK)].
= Select: eiimine una liste de reproduccibn
individual.
Pareeliminer une liste de reproduccibn, utilice
el [Joystick] pare seleccioner la lista de
reproduccionque vea eliminar y presione el
[Joystick(OK)].
La listade reproduccbn seleccionade se
marcaracon <_>
,
Select AIh elimina todas ]aslistas de
reproduccibn
Pareeliminer todes ]as listasde reproduccbn,
presionesimpiemente e] [Joystick(OK)] tras
eelecdonar <Select AII>.
Todas loslistes de reproduccibnseleccionedas
se marcaran con <'_>.
7
Mueva el [Joystick] hecie erbba para selecc[oner
<Execute> y pulse el bet0n [Joystick(OK)]
,
Aparecera e] menseje <Delete?>
8
Mueva el [Joystick] ale izquierda e e la
dereche pare seleccioner <Yes> y pulse el boton
[Joystick{OK)]
,
Se suprimiran tedes las listas de reproduccbn
seieccionadas.
Publicidad
Tabla de contenido
