Apéndice C. Datos de detección
"Datos de detección de la biblioteca"
"Datos de detección de la unidad" en la página C-10
Cuando una unidad detecta un error, hace que los datos de detección estén
disponibles. Para examinar los datos de detección y determinar los errores que se
han producido, puede utilizar los controladores de dispositivo de IBM. Encontrará
instrucciones para descargar, instalar y configurar correctamente los controladores
de dispositivo de IBM en la publicación IBM Ultrium Device Drivers Installation and
User's Guide. Los controladores de dispositivo de IBM podría entrar en conflicto
con algunas aplicaciones de software comerciales a menos que se configuren
correctamente. Para que no se produzcan conflictos en los sistemas operativos
Windows, consulte los procedimientos del controlador de dispositivo para
establecer el controlador en modalidad de arranque manual. Para las aplicaciones
que utilizan controladores de dispositivo de Open Systems que IBM proporciona
(por ejemplo, AIX, Linux, Sun Solaris, HP-UX, Windows 2003 y Windows 2000), en
la publicación IBM Ultrium Device Drivers Installation and User's Guide encontrará
información acerca de cómo obtener datos de detección tras haberse producido un
error.
Si la aplicación utiliza otros controladores de dispositivo, consulte la
documentación correspondiente de esos controladores para obtener los datos de
detección.
Los datos de detección sin procesar (tal como se devuelve de la unidad) se
explican en la publicación IBM TotalStorage LTO Ultrium Tape Drive SCSI Reference.
Además de los controladores de dispositivo, también existen otros métodos para
obtener datos de detección e información acerca de los errores. En los siguientes
apartados se describen alternativas para la obtención de dicha información desde
los servidores IBM AS/400, eServer iSeries, RS/6000 y eServer pSeries.
Datos de detección de la biblioteca
La tabla siguiente lista los códigos de detección adicionales (ASC) y los
calificadores de códigos de detección adicionales (ASCQ) asociados a las claves de
detección indicadas.
Una clave de detección de 00h (sin detección) no tiene ningún ASC/ASCQ
asociado a la misma. Se pueden asociar algunos ASC/ASCQ a más de una clave
de detección. Las claves de detección que pueden proporcionar un ASC/ASCQ se
indican en la columna de clave de detección. Los ASC/ASCQ que pueden indicar
un estado de elemento anómalo como parte del descriptor del elemento.
© Copyright IBM Corp. 2005
C-1