Sincronización, almacenamiento o
eliminación de un teléfono de la
lista de dispositivos
Con el comando Pair
( Sincronizar ) se puede guardar o
borrar un teléfono móvil de la lista
de dispositivos del sistema UHP.
El sistema UHP asignará un número
de dispositivo al teléfono móvil en
su sincronización.
Comandos disponibles:
Add ( Añadir )
Delete ( Borrar )
Help ( Ayuda )
Cancel ( Cancelar )
Ejemplo de un diálogo
Usuario: Pair ( Sincronizar ).
Respuesta de voz: Do you want to
add or delete a device? ( ¿Desea
añadir o borrar un dispositivo? )
Usuario: Add ( Añadir ).
Respuesta de voz: Using the pair
function in the external device, enter
<1234> to pair ( Usando la función
de sincronización en el dispositivo
externo, introduzca <1234> para
sincronizar ).
En este momento, inicie el proceso
de sincronización en el teléfono
móvil que va a sincronizarse al
vehículo. Consulte la guía de
usuario del fabricante del teléfono
móvil para información sobre este
proceso. Localice el dispositivo
denominado UHP seguido por un
número de cuatro dígitos en la lista
del teléfono móvil. Siga las
instrucciones del móvil y, de
requerirse, introduzca el código de
cuatro dígitos suministrado por el
sistema.
Respuesta de voz: Do you want to
pair the device? ( ¿Desea
sincronizar el dispositivo? )
Usuario: Yes ( Sí ).
Respuesta de voz: Paired, ending
session ( Sincronizado, finalizando
sesión ).
Sistema de infoentretenimiento
Selección de teléfono en la lista
de dispositivos
El comando Select device
( Seleccionar dispositivo ) puede
usarse para elegir un móvil
sincronizado diferente. El sistema
UHP solicitará un número de
dispositivo asignado por él al
teléfono móvil en su sincronización.
Ejemplo de un diálogo
Usuario: Select device
( Seleccionar dispositivo ).
Respuesta de voz: Please, say a
device number to select ( Por favor,
diga un número de dispositivo para
seleccionar ).
Usuario: device number ( número
de dispositivo ).
Respuesta de voz: Do you want to
select the device number device
number ( ¿Desea seleccionar el
dispositivo número número de
dispositivo ? )
(El nombre del dispositivo
aparecerá en la pantalla del sistema
de infoentretenimiento)
7-33