Bosch EPS 118 Manual Original página 189

5.4.6 Camera di iniezione, dado di serraggio, O-ring
AVVERTIMENTO – Pericolo di ustioni!
L'iniettore caldo può causare gravi ustioni
sulle mani.
¶
Prima di rimuovere gli iniettori dalla came-
ra di iniezione, indossare guanti protettivi.
Durante il controllo il CRI/CRIN o il CRI piezoelettrico
inietta olio di prova nella camera di iniezione (vedere
Fig. 4). Dalla camera di iniezione l'olio di prova fluisce
lungo il tubo flessibile (Fig. 4, pos. 9) verso i collega-
menti di prova per la portata di iniezione (Fig. 3,
pos. 3). Il filtro a reticella (Fig. 4, pos. 3) trattiene le
impurità generate da CRI/CRIN o CRI piezoelettrico du-
rante la fase di prova.
!
Il filtro a reticella (Fig. 3, pos. 3) deve essere sosti-
tuito a intervalli regolari (vedere Intervalli di manu-
tenzione al capitolo 8.2.1). Se il filtro a reticella non
viene sostituito per tempo è possibile che esso si
rompa a causa dell'aumentare della pressione di ris-
tagno. In tal caso le impurità raccolte penetrano nel
sistema e danneggiano i componenti di EPS 118.
1
3 2
4
5
6
7
Fig. 4: Camera d'iniezione
1 Strumento di smontaggio per O-ring
2 Sede ugelli di iniezione con O-ring (D7 o D9)
3 Coperchio camera di iniezione
4 O-ring superiore (interno)
5 O-ring inferiore (interno)
6 Serbatoio di vetro
7 Alloggiamento camera di iniezione
8 Attacco rapido con filtro per collegamento di prova
9 Tubo flessibile
10 Filtro a reticella
Robert Bosch GmbH
9
8
10
458900-11_Pal
Descrizione del prodotto | EPS 118 | 189
Montaggio dell'iniettore nella camera d'iniezione
Il polverizzatore del CRI/CRIN o CRI Piezo
(Fig. 5, pos. 1) deve essere inserito nella camera di inie-
zione e fissato con la vite di serraggio.
i
Per la prova di tenuta, la camera di iniezione deve
essere rimossa dall'ugello di iniezione. Al termine
della prova di tenuta (2 step di prova) la camera di
iniezione viene riposizionata sull'ugello di iniezione.
1
2
3
Fig. 5: Collegamento camera di iniezione su base CRI
1 Iniettore
2 Boccola di serraggio per CRI/CRIN o CRI Piezo
3 Vite di fissaggio per la regolazione dell'altezza della camera di
iniezione
4 Illuminazione della camera di iniezione
5 Camera d'iniezione
6 Vite di serraggio per fissare CRI/CRIN o CRI Piezo
1. Allentare la vite di serraggio per la regolazione in
altezza (Fig. 5, pos. 3).
2. Spingere la camera di iniezione (Fig. 5, pos. 5) più in
basso possibile.
i
L'O-Ring nella sede dell'iniettore (D7 o D9) sigilla
la camera di iniezione durante la prova. A seconda
del diametro della punta dell'ugello (7 mm o 9 mm)
dell'iniettore è necessario montare l'O-Ring D7 o D9
adatto nella sede dell'iniettore. Non utilizzare O-Ring
difettosi per il controllo.
it
6
5
4
|
1 689 989 300 2020-03-24