COOK Vital-Port Instrucciones De Uso página 22

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34
c. Den Katheter einführen und die Spitze an die vorgesehene Stelle vorschieben. (Abb. 3)
d. Unter Durchleuchtung oder mittels einer anderen geeigneten Bildgebungsmethode die korrekte Lage der
Katheterspitze überprüfen.
Modelle mit vormontiertem Katheter
1. Vor der Platzierung des Katheters eine Stelle für die Gewebetasche des Ports auswählen.
2. Eine Inzision am Rand der gewünschten anatomischen Stelle für die Gewebetasche des Ports vornehmen.
3. Die subkutane Gewebetasche mittels stumpfer Dissektion anlegen.
4. Die Katheterlänge vermessen. Genügend Spiel vorsehen, um Körperbewegungen zuzulassen.
5. Überschüssige Katheterlänge durch Abschneiden des distalen Endes im rechten Winkel kürzen.
6. Kontrollieren, dass die Portkammer(n) und der Katheter mit heparinisierter Kochsalzlösung (100 IE/mL) gefüllt sind.
7. Den Gefäßzugang herstellen und den Katheter entweder perkutan oder mittels chirurgischer Freilegung wie oben
beschrieben platzieren. Bei Bedarf einen normalen Tunnelator verwenden.
8. Den Portkorpus in der subkutanen Gewebetasche fixieren.
Modelle mit separat beiliegendem Katheter
1. Kontrollieren, dass der Katheter mit heparinisierter Kochsalzlösung (100 IE/mL) gefüllt ist.
2. Den Gefäßzugang mittels üblicher perkutaner Methoden oder chirurgischer Freilegung herstellen.
3. Eine Inzision am Rand der gewünschten anatomischen Stelle für die Gewebetasche des Ports vornehmen.
4. Die subkutane Gewebetasche mittels stumpfer Dissektion anlegen.
5. Das distale Ende des Katheters an der vorgesehenen Stelle im Gefäß platzieren. Den Katheter vom gewählten
Zugangsgefäß zurück zur Gewebetasche für den Port führen. Bei Bedarf einen normalen Tunnelator verwenden.
6. Die korrekte Position des Katheters nach der Platzierung mittels Röntgen bestätigen. HINWEIS: Damit
Körperbewegungen möglich sind, darf der Katheter bei der Implantation nicht unter Zugspannung stehen.
Übermäßiges Spiel des Katheters in der Gewebetasche für den Port ist ebenfalls zu vermeiden, um ein eventuelles
Abknicken zu verhindern.
7. Überschüssige Katheterlänge durch Abschneiden des proximalen Endes im rechten Winkel kürzen. VORSICHT:
Durch das Abschneiden im rechten Winkel wird die ordnungsgemäße Abdichtung des Verriegelungsmechanismus
unterstützt.
8. Kontrollieren, dass Portkammer(n) und Auslassröhrchen mit heparinisierter Kochsalzlösung (100 IE/mL) gefüllt sind.
Anschließend den Katheter wie im nachstehenden Abschnitt ZUSAMMENBAU DES SYSTEMS gezeigt mit dem/den
Auslassröhrchen des Ports verbinden.
9. Den Portkorpus in der subkutanen Gewebetasche fixieren.
Katheterplatzierung bei den Mini Titanmodellen 5116W
Der Vital-Port Mini (Modell 5116W) wird mit einem separaten Katheter geliefert, der zur Erleichterung der peripheren
Platzierung bereits einen Slip-Coat™ Führungsdrahtobturator enthält.
Die Vital-Port Mini Titanmodelle 5116W dürfen bei Patienten mit schweren Traumata der Venen bzw. anatomischen
Abweichungen, die eine korrekte Platzierung des Systems erschweren könnten, nur nach sorgfältiger Abwägung und mit
größter Vorsicht eingesetzt werden.
1. Eine Spritze mit heparinisierter Kochsalzlösung (100 IE/mL) am Absperrhahn anbringen und den Katheter spülen. Den
Absperrhahn durch Drehung des Griffs um 90° schließen (Abb. 4, Referenz A).
2. Der Katheter ist in einer perkutanen Punktionstechnik oder mittels chirurgischer Freilegung zu platzieren.
3. Das distale Ende des Katheters an der vorgesehenen Stelle im Gefäß platzieren.
4. Wenn sich der Katheter in der vorgesehenen Position befindet, den Obturator aus dem Katheter entfernen. Dazu den
Absperrhahn abnehmen (Abb. 5, Referenz A) und den Obturator vorsichtig herausziehen (Abb. 5, Referenz B).
5. Anschließend den Katheter über den Luer-Anschluss an seinem Ende mit heparinisierter Kochsalzlösung (100 IE/mL)
spülen.
6. Den Katheter am proximalen Ende, das an den Port angeschlossen werden soll, abklemmen. Die Klemme darf nur
auf dem Katheterabschnitt eingesetzt werden, der vor der Implantation abgeschnitten wird. Den Luer-Anschluss vom
Katheter abschneiden.
ZUSAMMENBAU DES SYSTEMS
Für Modelle mit Einzelkammer:
a. Die Katheterverriegelung über das proximale Ende des Katheters schieben (Abb. 6, Referenz A, und Abb. 7,
Referenz A) und den Katheter auf den Auslass am Port drücken (Abb. 6, Referenz B, und Abb. 7, Referenz B).
22

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para COOK Vital-Port

Tabla de contenido