Inscripción De Garantía-Estados Unidos Y Canadá; Registro De Garantía-Fuera De Estados Unidos Y Canadá; Política Sobre Garantías-Modelos Zeus; Garantía Limitada Para Uso Recreativo De Alto Rendimiento De La Transmisión Zeus - Mercury Marine Zeus 3000 Serie Manual Del Usuario

Sección 1 - Información sobre la garantía
Información sobre la garantía
Inscripción de garantía—Estados Unidos y Canadá
Fuera de los Estados Unidos y Canadá: consultar al concesionario local.
1. El propietario puede cambiar la dirección registrada en los archivos de Mercury Marine en cualquier momento, incluso
en el momento de presentar una reclamación de garantía, llamando a Mercury Marine o enviando una carta o fax al
departamento de inscripción de garantías de Mercury Marine que indique el nombre, la dirección anterior, la dirección
nueva y el número de serie del motor. El concesionario también puede tramitar este cambio de información.
Mercury Marine
Attn: Warranty Registration Department
W6250 Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936-1939
920-929-5054
Fax +1 920 907 6663
NOTA: Mercury Marine y cualquier concesionario de productos marítimos vendidos en EE. UU. debe mantener listas
de registro en caso de que la Ley federal para la seguridad requiera notificar la retirada de algún producto del
mercado por cuestiones de seguridad.
2. Para que el producto cumpla los requisitos de cobertura de la garantía, es necesario registrarlo en Mercury Marine. En
el momento de la venta, el concesionario debe rellenar el registro de garantía y enviarlo inmediatamente a Mercury
Marine a través de MercNET, correo electrónico o correo postal. Al recibir este registro de garantía, Mercury Marine
procederá a su inscripción.
La cobertura de la garantía no entra en vigor hasta que se haya registrado el producto en Mercury Marine.
Registro de garantía—Fuera de Estados Unidos y Canadá
1. Es importante que el concesionario de venta rellene la tarjeta de inscripción de garantía completamente y la envíe al
distribuidor o al centro de servicio de Marine Power responsable de la administración del programa de inscripción y de
reclamaciones de garantía en el área del comprador.
2. La tarjeta de inscripción de garantía incluye el nombre y dirección, modelo y números de serie del producto, fecha de
la compra, tipo de uso y número de código, y el nombre y la dirección del distribuidor y del concesionario de venta. El
distribuidor o concesionario también certifica quién es el comprador original y el usuario del producto.
3. Se le debe entregar una copia de la tarjeta de inscripción de garantía, designada como la copia del comprador,
inmediatamente después de que el distribuidor o concesionario de venta la haya rellenado. Esta tarjeta constituye la
identificación de inscripción de fábrica y debe guardarse para usarla en el futuro cuando sea necesario. Si alguna vez
se necesitara servicio de garantía para este producto, el concesionario puede pedir la tarjeta de inscripción de
garantía a fin de verificar la fecha de compra y usar la información de la tarjeta para preparar los formularios de
reclamación de garantía.
4. En algunos países, el centro de servicio de Marine Power emitirá una tarjeta de inscripción de garantía permanente
(de plástico) en el plazo de 30 días después de recibir la copia para la fábrica de la tarjeta de inscripción de garantía
del distribuidor o concesionario. Si recibe una tarjeta de inscripción de garantía de plástico, puede desechar la copia
del comprador que recibió del distribuidor o concesionario al comprar el producto. Preguntar al distribuidor o
concesionario si este programa de tarjeta de plástico es aplicable en este caso.
5. Para obtener más información con respecto a la tarjeta de registro de garantía y su relación con la tramitación de las
reclamaciones de garantía, consultar la Garantía internacional. Consultar Índice.
IMPORTANTE: En algunos países la ley exige que la fábrica y el concesionario mantengan listas de inscripción. Todos los
productos deben estar inscritos en la fábrica, por si hubiera que ponerse en contacto con el propietario. Asegurarse de que
el distribuidor o concesionario de Mercury Marine rellene la tarjeta de inscripción de garantía inmediatamente y de que
envíe la copia para la fábrica al centro de servicio de Marine Power International del área.
Política sobre garantías—Modelos Zeus
Garantía limitada para uso recreativo de alto rendimiento de la transmisión Zeus
COBERTURA DE LA GARANTÍA: Mercury Marine garantiza que cada sistema de transmisión (producto) Zeus nuevo
carece de defectos en material y fabricación durante el período descrito a continuación.
DURACIÓN DE LA COBERTURA: El período de garantía comienza en la fecha en que se vendió por primera vez este
producto a un comprador final para uso recreativo, o en la fecha en que se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra
primero. Esta garantía limitada proporciona cobertura durante 24 meses o 1000 horas de uso, lo que ocurra primero. El
uso comercial del producto anula la garantía. Se define como uso comercial todo uso del producto relacionado con trabajo
o empleo, o todo uso del producto que genere ingresos, durante cualquier plazo del período de garantía, incluso si el
producto solo se usa ocasionalmente para tales propósitos. La reparación o el reemplazo de piezas, o la realización del
servicio que establece esta garantía, no prolongarán la duración de la garantía más allá de su fecha de vencimiento
original. La cobertura de garantía vigente puede transferirse de un cliente para uso recreativo a otro cliente para el mismo
uso después de la reinscripción adecuada del producto.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS—COBERTURA DE GARANTÍA LIMITADA: Esta garantía limitada proporciona
cobertura durante 24 meses o 1000 horas de uso, lo que ocurra primero, para la garantía limitada de transmisión básica.
Página 2 90-8M0094814 ENERO 2014
spa