Proceso Guiado; Procedimentos Guiados - CHAFFOTEAUX CD-E 200 Manual De Instrucciones

ES
NOTA: DISMINUIR EL VALOR SI LA BOMBA SE
ENCIENDE Y APAGA CON FRECUENCIA.
Presionar la tecla OK.
El display muestra la hora intermitente.
Presionar el mando OK para volver a la visua-
lización anterior.
Girar el botón y seleccionar:
- 3 2 7 Función Recooling
Presionar la tecla OK.
Girar el mando y programar el valor 1 para
activar la función Recooling.
NOTA: la función retrasa el sobrecalenta-
miento del colector, enfriando el hervidor du-
rante la noche.
Presionar la tecla OK.
El display muestra la hora intermitente.
Presionar el mando OK para volver a la visua-
lización anterior.
Girar el botón y seleccionar:
- 3 2 9 Temp Antihielo Colector
Presionar la tecla OK.
Girar el mando y programar el valor 0 para
lograr la mayor protección anticongelación
para el colector. Programar a -20 si se utilizan
altos porcentajes de glicol. (valor fi jado -5°C)
Presionar la tecla OK.
El display muestra la hora intermitente.
Presionar el mando OK para volver a la visua-
lización anterior.
Girar el botón y seleccionar:
- 3 6 0 Cáudal circuito solar
El display muestra el valor de caudal del
circuito solar.
(IMPORTANTE, REGULAR EL CAUDAL
SEGÚN EL NÚMERO DE COLECTORES IN-
STALADOS)
Presionar el mando OK para volver a la visua-
lización anterior.
Girar el botón y seleccionar:
- 3 6 1 Presión circuito solar
El display muestra el valor de la presión del
circuito solar
(IMPORTANTE, REGULAR LA PRESIÓN A
UN VALOR COMPRENDIDO ENTRE 1,5 Y
2,5 BAR)
Presionar el mando OK para volver a la visua-
lización anterior.
Presionar el botón atrás "
en el display del menú Proceso guiado.
Girar el botón y seleccionar:

- PROCESO GUIADO

(Los procedimientos guiados son una gran
ayuda para la instalación de un sistema so-
lar. Girando el mando se selecciona la lista
de procedimientos que explican paso a paso
cómo se realiza una instalación correcta)
Girar el botón y seleccionar:
Presionar la tecla OK.
Girar el botón y seleccionar de entre:
- Primer llenado de la instalación
- Purga del circuito solar
- Puesta en presión del circuito solar
- Regulación del cáudal del circuito solar
Presionar el botón atrás "
en el display del menú Modo de prueba.
Girar el botón y seleccionar:
58
PT
determina a paragem da bomba.
NOTA: DIMINUA O VALOR CASO A BOMBA SE
ACENDE E APAGA COM FREQUÊNCIA
Carregue na tecla OK.
O ecrã apresentará a confi guração seleccionada.
Carregue na tecla OK para voltar à visualização
anterior.
Rode o botão e seleccione:
- 3 2 7 Função arrefecimento
Carregue na tecla OK.
Rode o botão e defi na o valor 1 para activar a
função Recooling.
NOTA: a função retarda o sobreaquecimento do
colector, arrefecendo a caldeira durante a noite.
Carregue na tecla OK.
O ecrã apresentará a confi guração seleccionada.
Carregue na tecla OK para voltar à visualização
anterior.
Rode o botão e seleccione:
- 3 2 9 Temp Anti-gelo Colector
Carregue na tecla OK.
Rodar o manípulo e confi gurar o valor 0 para
ter uma maior protecção anti-gelo para o co-
lector. Confi gurar em -20 se forem utilizadas
altas percentuais de glicol. (valor confi gurado
-5°C)
Carregue na tecla OK.
O ecrã apresentará a confi guração selecciona-
da. Carregue na tecla OK para voltar à visuali-
zação anterior.
Rode o botão e seleccione:
- 3 6 0 Caudal circuito solar
o ecrã apresenta o valor do caudal no circuito
solar.
(IMPORTANTE, REGULE O CAUDAL SEGUN-
DO O NÚMERO DE COLECTORES INSTALA-
DOS)
Carregue na tecla OK para voltar à visualização
anterior.
Rode o botão e seleccione:
- 3 6 1 Pressão circuito solar
o ecrã apresenta o valor da pressão no cir-
cuito solar.
(IMPORTANTE, REGULE A PRESSÃO PARA
UM VALOR COMPREENDIDO ENTRE 1,5 E
2,5 BAR)
Carregue na tecla OK para voltar à visualização
anterior.
"hasta visualizar Carregue na tecla retroceder "
apresentado no ecrã o menu Procedimentos
guiados.

- PROCEDIMENTOS GUIADOS

(Os procedimentos orientados são uma precio-
sa ajuda para a instalação de um sistema solar.
Rodando o botão é seleccionada a lista dos pro-
cedimento que explicam passo-a-passo como
efectuar uma instalação correcta)
Rode o botão e seleccione:
Carregue na tecla OK.
Rode o botão e seleccione de entre:
- Instalaçáo solar
- Purga do circuito solar
- Posto em pressão do circuito solar
- Regulaçáo do caudal do circuito solar
"hasta visualizar Carregue na tecla retroceder "
apresentado no ecrã o menu Modo de teste.
Rode o botão e seleccione:
BE
wordt.
N.B.: VERLAAG DE WAARDE, ALS DE POMP
VAAK AAN- EN UITGAAT.
Druk op de toets OK.
Op het display wordt de gekozen instelling we-
ergegeven.
Druk op de toets OK om naar het vorige scherm
terug te keren.
Draai aan de knop en selecteer:
- 3 2 7 Recooling Functie
Druk op de toets OK.
Draai aan de knop en stel de waarde 1 in om de
functie Recooling te activeren.
N.B.: met deze functie wordt de oververhitting
van de collector vertraagd, door de boiler 's
nachts af te koelen.
Druk op de toets OK.
Op het display wordt de gekozen instelling we-
ergegeven.
Druk op de toets OK om naar het vorige scherm
terug te keren.
Draai aan de knop en selecteer:
- 3 2 9 T Vorstbev Zonne collector
Druk op de toets OK.
Draai aan de knop en stel de waarde 0 in om
een hogere antivriesbescherming voor de col-
lector te bereiken. Stel in op -20, als er hoge
glycolpercentages gebruikt worden. (ingestel-
de waarde -5°C)
Druk op de toets OK.
Op het display wordt de gekozen instelling we-
ergegeven.
Druk op de toets OK om naar het vorige scherm
terug te keren.
Draai aan de knop en selecteer:
- 3 6 0 Debiet in het circuit van de
op het display wordt de waarde van het debiet
in het zonnecircuit weergegeven.
(BELANGRIJK, REGEL HET DEBIET AFHAN-
KELIJK VAN HET AANTAL GEÏNSTALLEERDE
COLLECTOREN)
Druk op de toets OK om naar het vorige scherm
terug te keren.
Draai aan de knop en selecteer:
- 3 6 1 Druk in het curcuit van de
op het display wordt de waarde van de druk in
het zonnecircuit weergegeven
(BELANGRIJK, STEL DE DRUK AF OP EEN
WAARDE DIE LIGT TUSSEN 1,5 EN 2,5 BAR)
" até que seja
Druk op de toets OK om naar het vorige scherm
terug te keren.
Druk op de toets Terug "
het menu Geleide procedures wordt weergege-
ven.
- GELEIDE PROCEDURES
(De wizards zijn een nuttige hulp bij de installa-
tie van een zonnesysteem. Door aan de knop te
draaien, wordt de lijst met procedures geselecte-
erd waarmee stap voor stap wordt uitgelegd hoe
een correcte installatie moet worden uitgevoerd)
Draai aan de knop en selecteer:
Druk op de toets OK.
Draai aan de knop en selecteer uit:
- Bereiding van het antivriesmengsel en eerste
- Ontluchten van het zonnecircuit
" até que seja
- Druk instellen op het zonnecircuit
- Debiet van het zonnecircuit regelen
Druk op de toets Terug "
het menu Testmodus wordt weergegeven.
Draai aan de knop en selecteer:
"totdat op het display
"totdat op het display