IT
DATI TENCICI
Massima temperatura di servizio
Maximum operating temperature
Température maximale d'utilisation
Massima pressione di servizio
Maximum operating pressure
Pression maximale d'utilisation
Capacità acqua calda sanitaria
Hot domestic water capacity
Capacité eau chaude sanitaire
Scambiatori
Exchangers
Échangeur
Vaso espansione solare
Solar espansi vessel
Vase d'expansion solaire
Funzionamento solare
Solar working
Fonctionnement solaire
Funzionamento con l'integrazione elettrica
Working with electrical integration
Fonctionnement avec l'intégration
électrique
Temperatura massima sanitario / Sanitary max temperature / Température maximale sanitaire
Peso / Weight / Poids
Dispersioni termiche / Heat losses / Déperdition thermique
Grado di protezione / Protection rating / Indice de protection
[1] Temperatura superiore / T Over / Température supérieure
[2] Temperatura acqua fredda / T Cold water / Température eau froide
Temperatura acqua calda/ T Hot water / Température eau chaude
Circolatore
GB
TECHNICAL DATA
Scambiatore solare / Solar exchanger /
Caldaia / Boiler /
Chaudière
Scambiatore solare / Solar exchanger /
Caldaia / Boiler /
Chaudière
Scambiatore solare / Solar exchanger /
Caldaia / Boiler /
Chaudière
Produzione acqua calda
[1]
Production eau chaude
[1]
Superfi cie scambiatore solare
Solar exchanger surface /
Perdita di pressione scambiatore solare
Solar exchanger pressure loss
Perte de pression échangeur solaire
Volume / Volume / Volume
Precarica / Precharged pressure
Volume solare / Solar volume / Volume solaire
Potenza scambiata dal pannello solare
Power exchanged by the solar panel
Volume di integrazione / Integration volume
Volume d'intégration
VES 40
Potenza della integrazione elettrica
Electrical integration power
Puissance l'intégration électrique
Tempo di riscaldamento del volume di integrazione
Heating time of the integration volume
Temps de chauffage du volume d'intégration
Alimentazione elettrica / Power supply
Alimentation électrique
Solar pump
FR
DONNÉES TECHNIQUES
Echangeur solaire
Echangeur solaire
Echangeur solaire
/ Hot water production
[1]
Surface échangeur solaire
[2]
[2]
=
40 °C
(EN 12897)
=
15 °C
=
60 °C
(EN 12897)
Circulateur
CD-E
200
300
°C
90
°C
85
Bar
10
Bar
7
4,2
l
l
192
294
l
179
256
2
0,85
m
mbar
13
l
16
bar
2,5
l
97
206
kW
10,8
6,8
l
111
196
l
225
375
kW
1,5
2,3
h
2h58
5h
V-Hz
230-50
°C
55
Kg
110
131
1,6
2,2
kWh / 24h
IPX1
7