Tabla de contenido
Publicidad
@
O
Scherbolzen
Scherbolzen an einzugsechnecken
Shear bolts
Auger shear bolts
Both right and left-hand augers are secured to the auger shaft with a shoul-
der!shear bolt and hex nut. Should a foreign object or ice become lodged
in the augers, the shear bolts are designed to break, preventing damage to
any other components if one or both augers do not turn when auger control
lever is engaged, check to see if one or both of the bolts have sheared. To
replace the shear bolts:
1
Disengage all controls and move throttle control to STOP position (or
ON/OFF switch to OFF position) Wait for all moving parts to stop.
2.
Remove safety ignitionkey and disconnect spark plug wire from spark
plug Place wire where it cannot come in contact with spark plug
3
Align hole in auger hub (A) with hole in auger shaft (B) and install a
new 1/4-20 x 2" shoulder/shear bolt (C) Install 1/4-20/ock nut (D) and
tighten securely
CAUTION: Do not substitute.
Use only original equipment shear bolts
as supplied with your snow throwers,
4
Insert safety ignition key and reconnect spark plug wire to spark plug
Impeller
shear
bolts
The impeller is secured to the impeller shaft with two (2) capscrew/shear
bolts and hex nuts Should a foreign object or ice become lodged in the
impeller, the capscrews are designed to break, preventing damage to any
other components, if impeller does not turn when auger control Iever is
engaged, check to see if the capscrews have sheared To replace the cap-
screw/shear bolts:
t
Disengage all controls and move throttle control to STOP position (or
ON/OFF switch to OFF position). Wait for all moving parts to stop
2
Remove safety ignition key and disconnect spark plug wire from spark
plug. Place wfre where it cannot come in contact with spark plug.
3.
Align holes in impeller hub {E) with holes in impeller shaft (F) and instali
two (2) new 1/4-20 x I-5/8' capscrew/shear bolts (G), Install 1/4-20 lock
nuts (D) and tighten securely
CAUTION." Do not substltuteo Use only original equipment capscrew/
shear bolts as supplied with your snow thrower.
4.
Insert safety ignition key and reconnect spark plug wire to spark plug.
Beide Einzugsschnecken zurLinkenundzurRechten_sindmitAnsatz:_/S_herb_izenundSechskantmutteramEinzugsschnecken_
Schaft befestigt, Sollte sich ein Fremdk6rper oder Eisbrocken in oen __inzugsscnnecken verfangen, so sind die Scherbolzen
so konstruiert, dass sie brechen, um etwaige Sch&den an anderen Teilen der Maschine zu vermeiden Sollten eine oder beide
Einzugsschnecken sich nicht drehen, wenn der Bedtenungshebel fL_r die Einzugsschnecken bet&tigt wird, sehen Sie nach, ob
ein odor beide Bolzen gebrochen sind Ersetzen der Scherbolzen:
1
Schalten Sie alle Bedienungshebel aus und stetlen Sie den Gashebel auf Position "STOP" (odor stelien Sie dass der AN/
AUS-Schalter auf Position AUS steht), Warren Sie, bis alle beweglichen Teite stillstehen
2.
Ziehen Sie den SicherheitszQndschfiJssel ah Entfernen Sie das Z_indkabet vonder Zundkerze und halten Siees vonder
ZCtndkerzefern
3
Bringen Sie dos Loch in der Einzugsschnecken-Nabe (A) auf eine Linie mit dem Einzugsschnecken-Schaft (B), und bringen
Sie einen neuen 1/4-20 x 2" Ansatz_!Scherbo]zen (C) an Bringen Sie eine !/4-20 Kontermutter (D) an und ziehen Sie sie fest.
VORSIOHT: Kelne Fremdersatzteile
verwenden. Verwenden Ste nur die Originalseherbolzen,
die mit Ihrer Schneefr_se
geliefert wurden.
4
Einsatz Sie den SicherheitsziJndschl_ssel ab Verbinden Sie dos Zundkabei wieder mit der Z0ndkerze
Scherbolzen
am antriebsrad
Das Antriebsrad ist mit zwei (2) Sechskantschrauben/Scherbolzen
und Sechskantmuttern am Antriebsrad_Schaft angebracht.
Sollte sich ein FremdkSrper oder Eisbrocken im Antriebsrad verfangen, so sind die Sechskantschrauben so konstrulert, dass
sie brechen, um etwaige Sch&den an anderen Teilen der Maschine zu vermeiden. So!lte dos Antriebsrad sich nicht drehen,
wenn der Bedienungshebel for die Einzugsschnecken bet&tigt wird, sehen Sie nach, ob die Sechskantschrauben gebrochen
sind- Ersetzen der Sechskantschrauben/Scherbolzen:
1
Schaiten Sie alto Bedienungshebel aus und stellen Sie den Gashebet auf Position "STOP" (oder stellen Sie dass der AN/
AUS-Schafter auf Position '_,US" steht) Warren Sie, bis aHebeweglichen Teile stillstehen
2.
Ziehen Sie den Sicherheitsz_ndscht_ssel ab Entfernen Sie dos Zundkabel vonder Zundkerze und halten Siees vonder
ZL_ndkerzefern
3
Bringen Sie die L6cher in der Antr!ebsradnabe (E) auf gleiche Linie mit den LSchern im Antriebsrad-Schalt (F) und bringen
Sie zwei (2) neue 1/4-20 x 1-5/8 Sechskantschrauben!Scherbolzen
(G) an, Bringen Sie die I/4-20 Kontermuttern (D) an
und ziehen Sie sie lest.
VORStCHT: Keine Fremdersatztelle
verwendeno Verwenden Ste nut die Orlglnalsechskantschrauben/-scherbolzen,
die
mit Ihrer Schneefr_se geliefert wurden.
4.
Einsatz Sie den SicherheitsziJndschILissel ab Verbinden Sie das ZLindkabei wieder mit der Z0ndke_e
43
Publicidad
Tabla de contenido
