Iveco DAILY 2019 Uso Y Mantenimiento página 214

Longa duração e funcionamento perfeito com uma
manutenção periódica.
Para assegurar condições de utilização sempre perfeitas do
seu veículo, nas páginas que seguem são indicadas as inter-
venções de controle, verificação e regulagens que devem
ser executadas nos vários componentes do veículo nos pra-
zos previstos. A regularidade das intervenções de manuten-
ção é a melhor garantia para a segurança de funcionamento
e a manutenção dos custos de utilização em níveis ótimos.
É conveniente dirigir-se à Rede Assistencial IVECO para a
execução das operações prescritas.
Estas operações devem ser efetuadas nos intervalos esta-
belecidos. As referidas operações devem ser consideradas
obrigatórias durante o período de garantia, sob pena de
cancelamento da mesma, caso não sejam efetuadas. No pe-
ríodo de validade da garantia, as intervenções deverão ser
efetuadas exclusivamente na Rede Assistencial IVECO.
Atenção! Em caso de utilização de óleo diesel com
porcentagem de enxofre superior a 0,5%, o intervalo
para a substituição do óleo do motor deve ser reduzido à
metade.
Larga duración y perfecto funcionamiento con un mante-
nimiento periódico.
Para garantizarle a su vehículo condiciones de funciona-
miento siempre perfectas, en las páginas siguientes se
indican las operaciones de control, comprobación y regla-
jes que deben efectuarse en los órganos del vehículo y en
los plazos previstos. La regularidad de las operaciones de
mantenimiento, es la mejor garantía para la seguridad del
vehículo y para mantener los costos de funcionamiento en
niveles idóneos.
Es conveniente ejecutar las operaciones prescriptas en este ca-
pítulo, en Talleres Autorizados de la Red de Asistencia IVECO.
Estas operaciones se deben efectuar a intervalos kilométri-
cos preestablecidos, y son obligatorias durante el período
de garantía. Ignorarlo produce la automática caducidad de
la garantía. Naturalmente, durante el período de validez de
la garantía, las operaciones se deben realizar exclusivamen-
te en la Red de Asistencia IVECO.
¡Atención! Si utiliza combustibles con un porcentaje de
azufre superior al 0,5%, los intervalos de sustitución del
aceite del motor deben ser reducidos a la mitad.
/ 212 /