Iveco DAILY 2019 Uso Y Mantenimiento página 65

O TRIP B, presente em algumas versões, permite a visualiza-
ção das seguintes grandezas:
– Distância percorrida B.
– Consumo médio B.
– Velocidade média B.
– Tempo de viagem B.
Nota: o "Trip B" é uma função que pode ser desabilitada.
As grandezas "Autonomia" e "Consumo instantâneo" não
podem ser ajustadas a zero.
Nota: o zeramento (reset) dos dados de TRIP A também zera
(reset) todos os dados de TRIP B, mas não o contrário. Se
não ocorrer nenhuma intervenção em dois segundos retorna
à tela anterior.
Aviso: na ausência de informações, todas as grandezas do
Trip computer visualizam a indicação "---" no lugar do valor.
Quando é restabelecida a condição de normal funciona-
mento, a contagem das várias grandezas retoma de modo
regular, sem haver nenhum ajuste a zero dos valores visuali-
zados anteriormente à anomalia, nem o início de uma nova
contagem.
Saída do TRIP
Para sair da função TRIP, manter pressionado o botão MODE
por mais de 2 segundos.
El TRIP B, presente en algunas versiones, permite la visuali-
zación de las sigientes características:
– Distancia recorrida B.
– Consumo promedio B.
– Velocidad promedio B.
– Tiempo de viaje B.
Nota: el "Trip B" es una función que puede ser excluida. Las
características "Autonomía" y "Consumo instantáneo" no
pueden ser ajustadas a cero.
Nota: la puesta a cero (reset) de los datos de TRIP A tam-
bién pone a cero (reset) todos los datos de TRIP B, pero no
lo contrario. Si no hay ninguna intervención en dos segundos
vuelve a la pantalla anterior.
Aviso: en ausencia de informaciones, todas las característi-
cas del Trip computer muestran la indicación "---" en lugar
del valor. Cuando es restablecida la condición de funcio-
namiento normal, el conteo de las diversas características
se retoma de forma regular, sin ningún ajuste a cero de los
valores visualizados con anterioridad a la anormalidad, ni el
inicio de un nuevo conteo.
Salida del TRIP
Para salir de la función TRIP, mantener presionado el botón
MODE durante más de 2 segundos.
/ 63 /