Iveco DAILY 2019 Uso Y Mantenimiento página 41

Ativação/desativação do airbag do
lado do passageiro (display versão
COMFORT)
Para efetuar a ativação/desativação do
airbag do passageiro, utilizar as teclas
de comando do menu, localizadas à
direita do volante, da seguinte maneira:
– Pulsar a tecla ou até chegar à
tela de desativação do airbag.
– Pulsar a tecla MODE (pressão breve).
para fazer a comutação entre ON/
– Pulsar a tecla ou
OFF (ativar/desativar) ou vice-versa.
– Pulsar a tecla MODE (pressão breve) para confirmar. A
indicação ON/OFF pisca.
para comutar entre SIM/NÃO (con-
– Pulsar a tecla ou
firmação) ou vice-versa.
– Pulsar a tecla MODE (pressão breve) para confirmar. A
indicação SIM/NÃO pisca.
– Pressão prolongada na tecla MODE, ou veículo em
movimento, ou fim da temporização sem nenhuma ação
interrompe a ativação/desativação do airbag.
Activación/desactivación del air-
bag del pasajero
(display versión COMFORT)
Para efectuar la activación/desactiva-
ción del airbag del lado del pasajero,
utilizar las teclas de control del menú,
ubicadas a la derecha del volante, del
siguiente modo:
– Pulsar la tecla
– Pulsar la tecla MODE (presión breve).
– Pulsar la tecla o
ON/OFF (activar/desactivar) y viceversa.
– Pulsar la tecla MODE (presión breve) para confirmar. La
indicación ON/OFF parpadea.
– Pulsar la tecla o
SÍ/NO (confirmación) o viceversa.
– Pulsar la tecla MODE (presión breve) para confirmar. La
indicación SÍ/NO parpadea.
– Presión prolongada en la tecla MODE, o vehículo en
movimiento, o fin de la temporización sin ninguna acción
interrumpe la activación/desactivación del airbag.
/ 39 /
o hasta llegar a la
pantalla de desactivación del airbag.
para hacer la conmutación entre
para hacer la conmutación entre