funcionamiento
sistema de calefacción y ventilación
Recomendación de hacer una pausa
conectar
desconectar
funcionamiento
manejar
Recomendación de marcha
Red de separación
desplegar y plegar
Reducción de la potencia del motor
sistemas de asistencia a la frenada
Red (bolsa) para equipaje
Reformas
Reglas generales y consejos para la conducción
conducción campo a través
Regulación antipatinaje en aceleración
(ASR)
conectar y desconectar
Regulación del alcance de las luces
Regulador de la altura del cinturón
Regulador de velocidad (GRA)
manejar
problemas y soluciones
Relojes
analógico
digital
poner en hora
Remolcar
argolla de remolque delantera
argolla de remolque delantera (R-Line)
argolla de remolque trasera
barra de remolque
cable de remolque
cambio automático
cambio manual
cambio manual automatizado
el vehículo
indicaciones para la conducción
particularidades
prohibición de remolcado
R-Line
un vehículo
Remolque
ajustar los faros
alarma antirrobo
anomalía en el funcionamiento
asistente para maniobras con remolque (Trai-
ler Assist)
cargar
carga vertical sobre el acoplamiento
conducción con remolque
conectar
enganchar
estabilización del conjunto vehículo tractor y
remolque
extraer el enganche de bola
144
luces traseras
142
luces traseras LED
masas remolcables
29
montar posteriormente un dispositivo de re-
29
molque
29
particularidades
29
retrovisores exteriores
29
toma de corriente
153
véase Conducción con remolque
263
Reparación de neumáticos
262
véase Kit reparapinchazos
Reparaciones
243
adhesivos
264
letreros
369, 377
parabrisas
sistema de airbags
190
Reposabrazos centrales
Repostar
241, 243
indicador del nivel de combustible
243
testigo de control
130
véase Combustible
60
Repuestos
198
Respaldo del asiento trasero
198, 199
abatir
200
levantar
Retrovisores exteriores
33
ajuste sincronizado
33
anomalía en el funcionamiento
33
circular con un remolque
307
función de confort
310
inclinación automática en el lado del acom-
310
pañante
309
memorizar el ajuste para marcha atrás
308
plegar
308
Retrovisor interior
308
Rodaje
308
los primeros kilómetros
308
motor
308
neumáticos
311
pastillas de freno
307, 308
Rueda de emergencia
308
cadenas para nieve
310
indicaciones para la conducción
308
Rueda de repuesto
extraer
275
indicaciones para la conducción
273
Ruidos
274
calefacción independiente
freno de estacionamiento electrónico
237
motor
274
neumáticos
274
sistemas de asistencia a la frenada
275
273
S
273
SAFELOCK
276
véase Sistema de seguridad "safe"
271
274, 389
137, 138
Índice alfabético
413
270
270
277
275
270
273
269
355
369
377
377
370
371
120
33
33
279
369
113
113
137
138
138
270
137
137
137
136
160
160
337
157
342
348
342
342
342
342
149
222
165
347
243
92