A utilização constante do ar-condicionado pode resultar,
com o tempo, na formação de mau cheiro devido ao acú-
mulo de poeira e umidade no sistema de ar-condicionado,
facilitando a proliferação de fungos e bactérias.
Para minimizar o problema de mau cheiro, é recomenda-
do, semanalmente, desligar o ar-condicionado e ligar o
aquecedor, no máximo, cerca de 5 a 10 minutos antes de
estacionar o veículo, para que a umidade do sistema seja
eliminada.
Filtro antipólen
Em algumas versões, o sistema de ventilação ou de ar-
-condicionado pode possuir um fi ltro específi co destinado a
eliminar os odores resultantes da poeira e fungos, além de
absorver as partículas de pólen que normalmente poderiam
entrar no habitáculo, junto com o fl uxo de ar coletado
externamente.
Este fi ltro, se estiver sujo, pode ser responsável direto por
uma eventual diminuição da efi ciência do sistema de venti-
lação ou do ar-condicionado, razão pela qual recomenda-se
sua inspeção periódica e eventual substituição.
Se o veículo for utilizado predominantemente em localida-
des com alta concentração de poeira, poluição atmosférica
ou regiões litorâneas, deve-se substituir com maior frequên-
cia o elemento fi ltrante.
Recomendamos que tanto o trabalho de inspeção quanto
o de substituição do elemento fi ltrante seja realizado na
Rede Assistencial Iveco.
La utilización constante del aire acondicionado puede
ocasionar, con el tiempo, la emanación de mal olor debido
a la acumulación de polvo y humedad en el sistema, lo que
facilita la proliferación de hongos y bacterias.
Para minimizar el problema, es recomendable semanalmen-
te desconectar el aire acondicionado, y encender la cale-
facción al máximo de 5 a 10 minutos antes de estacionar el
vehículo, para eliminar la humedad.
Filtro antipolen
Em algunas versiones, el sistema de ventilación o aire
acondicionado puede poseer un fi ltro específi co destinado
a eliminar olores resultantes del polvo y hongos, ademas de
absorber las partículas de polen que normalmente podrían
entrar en el habitáculo, junto con el fl ujo de aire que ingre-
sa desde el exterior.
Si este fi ltro estuviera sucio, puede ser el responsable direc-
to de una eventual disminución de la efi ciencia del sistema
de ventilación o del aire acondicionado, razón por la cual se
recomienda su inspección periódica y eventual sustitución.
Si el vehículo fuera utilizado predominantemente en regio-
nes con alta concentración de polvo, polución atmosférica
o regiones costeras, se debe sustituir con mayor frecuencia
el elemento fi ltrante.
Recomendamos que tanto el trabajo de inspección como el
de sustitución del fi ltro, sea realizado en la Red de Asisten-
cia Iveco.
/
54
/