Limitazioni D'uso - Tractel travrail Manual De Instalación, Utilización Y Mantenimiento

La tabella sottostante rappresenta la lista dei
punti da controllare. I relativi risultati devono essere
inseriti nella scheda di ispezione che si trova al centro
di questo manuale. Su detta scheda, X = la data di
messa in servizio.
Dopo ogni controllo, è obbligatorio compilare il
cartello segnaletico con un adesivo o un contrassegno
nell'area prevista a tale scopo.
Nº PUNTI DA CONTROLLARE
1 Non ci sono difetti su parti mobili e binari: corrosione,
crepe, ecc.
2 Verificare che ci siano tutti i componenti (binari,
fissaggi, barre, terminali).
3 Un terminale di arresto è installato su ciascuna
estremità del binario.
4 I finecorsa rimovibili tornano in posizione di chiusura
dopo un'apertura manuale.
5 Le staffe sono fissate correttamente e non
producono alcun rumore, che potrebbe essere un
segno di allentamento dei bulloni.
6 Almeno 1 cartello segnaletico per binario leggibile e
debitamente compilato.
7 I carrelli non hanno difetti e non sono ostruiti.
Se necessario, smontare e pulire il cursore (chiedere
al produttore).
A Nome dell'ispettore.
B Data dell'ispezione.
C Ispezione OK = SI/NO.
D Difetti eliminati in data.
E Convalida rilasciata in data.
F Firma dell'ispettore.

8. Limitazioni d'uso

Il sistema DPI deve essere collegato al binario tramite
un connettore EN 362 predisposto sul carrello.
Il binario travrail è destinato esclusivamente all'aggancio
di dispositivi di protezione individuale contro la caduta
in quota.
Il dispositivo di ancoraggio deve essere utilizzato come
dispositivo di protezione individuale contro le cadute e
non come dispositivo di sollevamento.
Per qualsiasi uso speciale, rivolgersi a Tractel
La resistenza del binario è legata alla qualità della staffa.
Di conseguenza, la sua affidabilità sarà determinata
solo se i materiali sono privi di difetti o cali di prestazioni
a seconda dell'installazione e dell'uso (invecchiamento,
sovraccarico, attacchi chimici o atmosferici, ecc.)
IMPORTANTE: il binario travrail può essere
utilizzato solo con apparecchiature, imbracature,
cordini, ecc. con marchio CE e seguendo le
raccomandazioni del produttore.
Le parti e gli accessori, così come la posizione e
la qualità degli ancoraggi strutturali, sono quelli
descritti nella scheda tecnica.
Questo binario viene utilizzato per proteggere gli
operatori dal rischio di cadute e può essere usato
anche come dispositivo di sospensione, se necessario
(movimento
movimentazione), solo in determinate condizioni. Si
prega di consultare Tractel
Dispositivo conforme per latutela di tre operatori per
spostamento orizzontale.
Il binario deve essere conforme ai requisiti della normativa
EN 795-D:2012 e TS 16415:2013. Questo tipo di
ancoraggio non è soggetto al regolamento UE 2016/425.
Il binario travrail è un componente di un sistema
anticaduta orizzontale, che deve essere conforme
alla normativa EN 363. Può essere utilizzato in
combinazione con:
• Un dispositivo di ancoraggio (EN 795)
• Un connettore (EN 362)
• Un dispositivo anticaduta (EN 354, 355, 353-2 o 360)
• Un'imbracatura anticaduta (EN 361), con punto di
attacco dorsale o sternale.
• Qualsiasi altra combinazione è vietata
È vietato:
• Utilizzare un binario travrail che abbia un difetto
(corrosione, deformazione...).
• Utilizzare un binario che abbia arrestato una caduta e
non sia stato cambiato o controllato.
• Garantire la salvaguardia di più di tre persone
ancorate allo stesso binario (salvo specifico accordo
del produttore).
• Sospendere carichi al binario.
• Apportare qualsiasi modifica ai componenti del
binario.
PERICOLO: L'utilizzatore del binario deve essere
in buona salute e in piena forma fisica. L'operatore
deve essere addestrato all'uso di questo dispositivo di
ancoraggio e avere le competenze per l'utilizzo di DPI
.
®
anticaduta.
orizzontale per apparecchiature
.
®
IT
di
73