Regulamentos E Normas; Transporte E Armazenamento; Descarte E Proteção Ambiental - Tractel travrail Manual De Instalación, Utilización Y Mantenimiento

ancoragem e estar habilitado para utilizar este EPI de
prevenção de queda.
A ligação a um EPI e a sua utilização devem ser objeto
de uma demonstração para qualquer operador antes
da utilização.
Devem ser respeitadas as regras de ligação de vários
produtos de EPI, de forma a obter um dispositivo
antiqueda compatível com a norma EN 363 (capítulo 7).
Antes de utilizar o dispositivo, verificar, cada vez, que
a calha esteja em bom estado de funcionamento (não
deformada, não corroída, suportes bem apertados).
O operador deve estar equipado com um meio que
permita limitar as forças dinâmicas máximas exercidas
sobre o operador ao proteger de uma queda, a um
valor máximo de 6 kN.
Antes e durante a utilização, o operador deve
considerar como poderia ser assegurado um eventual
resgate.
O arnês antiqueda é o único dispositivo de preensão
corporal permitido num dispositivo antiqueda. O
operador deve estar ligado à ancoragem com
um dispositivo antiqueda
autorretrátil ou linga de segurança), num ponto de
ancoragem esternal ou dorsal do arnês.
É imprescindível, por motivos de segurança, verificar o
espaço livre exigido sob o operador no local de trabalho
antes de qualquer utilização, para que em caso de
queda não haja qualquer choque com o solo nem com
outros obstáculos na trajetória de queda. No entanto,
o operador deve ter cuidado em relação aos efeitos
pendulares causados por uma queda
Próximo à calha, uma placa de sinalização informará o
operador da data da última revisão periódica.

9. Regulamentos e normas

Tractel Ibérica, SA Crta. Del medio, 261, 08907
L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona - Espanha)
declara pelo presente que o equipamento de segurança
descrito neste manual é idêntico ao equipamento que
foi objeto de um exame de conformidade emitido pela
APAVE SUDEUROPE - CS 60193 - 13322 Marselha
- França, identificado pelo número 0082, e testado
de acordo com as normas EN 795-D: 2012 para 1
operador e TS 16415: 2013 para 2 e 3 operadores.
IMPORTANTE: a segurança do operador está
ligada à manutenção da eficiência e durabilidade
do equipamento. No entanto, tanto a calha como os
pontos de ancoragem devem ser complementados por
compatível (antiqueda
equipamentos de proteção individual contra quedas de
altura, consistindo, para cada operador, em pelo menos
um arnês antiqueda completo, dispositivos de conexão
e ligação, se necessário, um amortecedor, fabricado de
acordo com o Regulamento Europeu (UE) 2016/425 e
utilizado de acordo com a diretiva do conselho 89/656/
EEC e os requisitos adicionais de cada país que os
utiliza. Todos os itens de EPI devem ser certificados
pela CE.

10. Transporte e armazenamento

A calha travrail coberta por este manual deve ser
armazenada e transportada na sua embalagem
original. Durante o armazenamento e transporte, a
mesma deve ser:
1. armazenada em local seco;
2. armazenada a uma temperatura entre -30 °C e
+60 °C;
3. protegida contra contaminação química, mecânica
e qualquer outra contaminação ambiental;
4. evitar qualquer impacto ou esmagamento.
11. Descarte e proteção ambiental
O desmantelamento da calha travrail deve ser realizado
de acordo com a legislação do país.
Os componentes da travrail devem ser tratados
conforme mostrado na tabela abaixo:
Componentes
Calha
Canto de calha
Calha de ligação
Batente de extremidade
Batente de extremidade
removível
Suporte
Carro padrão
Corpo
Camada de deslizamento
Carro de rolamento
Corpo
Rolos
Carro para trabalhos
suspensos
Corpo
Rolos
Placa de sinalização
Resíduos de tipo
Alumínio
Alumínio
Alumínio
Ferro fundido
Ferro fundido
Ferro fundido
Alumínio fundido
EPDM
Alumínio fundido
Alumínio fundido
Aço inoxidável
Alumínio fundido
EPDM
Alumínio
85
PT