Carga De Nuevo Firmware Y Base De Datos De Panel De Mando Desde El Pc; Secuencia Para La Carga De La Base De Datos; Secuencia Para La Carga De Firmware Y Base De Datos - Siemens SINAMICS G150 Instrucciones De Servicio

Mantenimiento
11.8 Carga de nuevo firmware y base de datos de panel de
mando desde el PC
Descripción
Siempre es necesario cargar una base de datos para el panel de mando si se
desea un idioma distinto al almacenado para el mismo o si el firmware del equipo
en armario ha sido actualizado a una nueva versión para la mejora o la corrección
de errores.
Puede ser necesario cargar un firmware al AOP si se tiene que realizar una mejora
o una corrección de errores en la funcionalidad AOP.
El programa de carga LOAD_AOP30, así como los archivos de base de datos, se
encuentran en el CD.

Secuencia para la carga de la base de datos

1. Establezca la conexión RS232 entre el PC y el AOP30.
2. Alimentar con 24 V DC
3. Inicie en el PC el programa LOAD_AOP30.
4. Seleccione el puerto utilizado del PC (COM1, COM2).
5. Según el idioma deseado, seleccione un archivo (p. ej.,
AOP30_DB.V02.30.20.E.S.CBIN), e inicie la carga con Abrir.
6. Al finalizar aparece en el display del AOP30 la pantalla "Database loaded".
7. Realice un POWER ON (desconectar y reconectar la alimentación eléctrica).

Secuencia para la carga de firmware y base de datos

1. Establezca la conexión RS232 entre el PC y el AOP30.
2. Preparar la alimentación con 24 V DC
3. Inicie en el PC el programa LOAD_AOP30.
4. Seleccione el puerto utilizado del PC (COM1, COM2).
5. Seleccione el firmware (AOP30.H86) y haga clic en Abrir.
6. Conforme a las instrucciones que aparecen en la ventana de estado del
programa, conecte la alimentación eléctrica del AOP30 con la tecla roja (O)
pulsada.
7. El proceso de carga se inicia automáticamente.
8. Si no está cargada ninguna base de datos actual, tras finalizar la operación de
carga se pasa a la pantalla "loading database".
9. Según el idioma deseado, seleccione un archivo (p. ej.,
AOP30_DB.V02.30.20.E.S.CBIN), e inicie la carga con Abrir.
10. Al finalizar aparece en el display del AOP30 la pantalla "Database loaded".
11. Realice un POWER ON (desconectar y reconectar la alimentación eléctrica).
11-44
06/05
SINAMICS G150
Instrucciones de servicio