Uso De La Función Del Zoom; Utilização Da Função De Zoom - Sony DCR-PC105 Manual De Instrucciones

Grabación de imágenes
Luz de fondo del visor
Es posible cambiar el brillo de la luz de fondo
cuando esté utilizando la batería. Seleccione VF
B.L. en en los ajustes del menú (pág. 232).
Aunque ajuste VF B.L.
Las imágenes grabadas no resultarán afectadas.
Se recomienda filmar con el visor cuando:
– No pueda ver la imagen con claridad en la
pantalla de cristal líquido.
– Le preocupa que se agote la batería.
Uso de la función del zoom
Mueva la palanca del zoom motorizado un poco
para obtener un zoom más lento. Muévala más
para obtener un zoom más rápido.
El uso moderado de esta función producirá
grabaciones más agradables.
W : Gran angular (el motivo aparece más lejano)
T : Telefoto (el motivo aparece más cerca)
44
Gravação de uma imagem
Luz de fundo do visor eletrônico
Você pode alterar o brilho da luz de fundo
quando utilizar a bateria. Selecione VF B.L. em
nos ajustes do menu (pág. 243).
Mesmo que você ajuste VF B.L.
A imagem gravada não será afetada.
Ao filmar, você deve utilizar o visor eletrônico
quando:
– Não for possível ver a imagem nitidamente no
visor LCD.
– Quiser que a bateria dure mais tempo.
Utilização da função de zoom
Mova um pouco o seletor de zoom motorizado
para obter um zoom mais lento. Mova-o mais
para obter um zoom mais rápido.
Utilize a função de zoom com moderação para
obter gravações de boa qualidade.
W : Grande angular (o motivo fica mais
afastado)
T : Telefotografia (o motivo fica mais
próximo)
W T
W
T