Tabla de contenido
Publicidad
Doblaje de cintas
Si la videograbadora es de tipo monoaural
Enchufe la clavija amarilla del cable de conector
de audio/video a la toma de entrada de video y
la clavija blanca o roja a la toma de entrada de
audio de la videograbadora.
Cuando la clavija blanca está conectada, se emite
el audio desde el canal izquierdo y, cuando la
clavija roja está conectada, se emite el audio
desde el canal derecho.
Con el cable i.LINK
Interfaz
DV/
Interface
DV
Acerca de i.LINK
Consulte la página 282 para obtener más detalles.
Imágenes procesadas con los efectos de
imagen, los efectos digitales o la función PB
ZOOM
No se emitirán a través de la Interfaz
Si utiliza el cable i.LINK
No es posible grabar imágenes o sonidos
solamente.
100
Duplicação de fita
Se o videocassete for do tipo mono
Conecte o plugue amarelo do cabo de conexão de
AV ao tomada de entrada de vídeo e o plugue
branco ou vermelho ao tomada de entrada de
áudio no videocassete. Quando o plugue branco
for conectado, o som do canal esquerdo será
exteriorizado e quando o plugue vermelho for
conectado, o som do canal direito será
exteriorizado.
Com o cabo i.LINK
Cable i.LINK (opcional)/
Cabo i.LINK (opcional)
Sobre o i.LINK
Consulte a página 282, para mais detalhes.
Imagens processadas pelo efeito de imagem,
digital ou PB ZOOM
Estas imagens não são transmitidas pela interface
DV.
DV .
Ao utilizar o cabo i.LINK
Não é possível gravar somente a imagem ou o
som.
Videograbadora/
i.LINK
Videocassete
: Flujo de señales/
Fluxo de sinal
Publicidad
Tabla de contenido
