Sony DCR-PC105 Manual De Instrucciones página 105

Doblaje solamente de ciertas escenas
– Edición digital de programas
(en cinta)
(13) Localice el emisor de rayos infrarrojos de la
videocámara y diríjalo hacia el sensor
remoto de la videograbadora, a una
distancia de unos 30 cm
(14) Inserte una cinta para grabar en la
videograbadora y active la videograbadora
en modo de pausa de grabación.
(15) Seleccione IR TEST y, a continuación,
presione EXEC.
(16) Seleccione EXECUTE y, a continuación,
presione EXEC.
Si la videograbadora empieza a grabar, la
disposición de los equipos es correcta.
Cuando termine, el indicador cambia a
COMPLETE.
15
Nota
Cuando haga la conexión con el cable i.LINK, es
posible que no pueda utilizar correctamente la
función de doblaje dependiendo de la
videograbadora.
Ajuste CONTROL en IR en los ajustes de menú
de la videocámara.
Emisor de rayos infrarrojos/
Emissor de raios infravermelhos
END
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
"CUT - I N" ENGAGE
REC PAUSE
"CUT -OUT"
I R SETUP
RETURN
PAUSEMODE
I R TEST EXECUTE
EXEC RET.
Duplicação apenas das cenas desejadas
– Edição de programa digital (em fita)
(13) Posicione o emissor de raios infravermelhos
da sua videocâmera e coloque-o na direção
do sensor remoto do videocassete, com uma
distância de aproximadamente 30 cm.
Videograbadora/Videocassete
Sensor remoto/
Sensor remoto
(14) Insira uma fita que possa ser gravada no
videocassete, depois ajuste-o para pausa na
gravação.
(15) Selecione IR TEST, depois pressione EXEC.
(16) Selecione EXECUTE, depois pressione
EXEC.
Se o videocassete iniciar a gravação, o ajuste
está correto.
Quando terminar, o indicador passa para
COMPLETE.
16
END
V I DEO ED I T
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
"CUT - I N"
"CUT -OUT"
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST COMPLETE
EXEC RET.
Nota
Ao conectar com o cabo i.LINK, pode ser que
você não consiga utilizar corretamente a função
de duplicação, dependendo do videocassete.
Ajuste CONTROL para IR nos ajustes do menu
da videocâmera.
105