Tabla de contenido
Publicidad
Doblaje solamente de ciertas escenas
– Edición digital de programas
(en cinta)
Notas
•La imagen para ajustar la sincronización se
graba durante unos 50 segundos.
•Si comienza la grabación desde el principio de
la cinta, es posible que los primeros segundos
de la cinta no se graben correctamente.
Asegúrese de dejar 10 segundos de espacio
antes de iniciar la grabación.
•Cuando no sea posible hacer funcionar
correctamente la unidad de grabación con el
cable i.LINK, deje la conexión como está y haga
los ajustes del cable conector de audio/video
(pág. 103). El audio y video se transmite por
medio de señales digitales.
Operación 1: Confección del
programa
El selector POWER debe ajustarse a
Lleve a cabo esta operación mediante el panel
sensible al tacto.
(1) Inserte el videocasete para reproducción en
la videocámara y luego el que desea utilizar
para grabación en la videograbadora.
(2) Presione FN para que aparezca PAGE1.
(3) Presione MENU.
(4) Seleccione VIDEO EDIT en
continuación, presione EXEC.
(5) Seleccione TAPE y, a continuación, presione
EXEC.
(6) Busque el principio de la primera escena que
desee introducir utilizando los botones de
control de video de la pantalla y, a
continuación, haga una pausa en la
reproducción. Puede ajustar con detalle
cuadro a cuadro mediante
(7) Presione MARK IN de la pantalla.
Se ajusta el punto IN del primer programa y
la parte superior de la marca del mismo
cambia a azul claro.
Duplicação apenas das cenas desejadas
– Edição de programa digital (em fita)
Notas
•A imagem para ajustar a sincronização é
gravada durante 50 segundos.
•Se você iniciar a gravação bem no início da fita,
pode ser que os primeiros segundos não sejam
gravados corretamente. Certifique-se de deixar
aproximadamente 10 segundos de fita antes de
começar a gravação.
•Se o aparelho de gravação não puder ser
utilizado adequadamente através do cabo
i.LINK, deixe a conexão como está e execute os
ajustes da conexão do cabo de conexão de AV
(pág. 103). Os sinais de áudio e vídeo são
enviados através dos sinais digitais.
Operação 1: Criação de um
programa
.
O interruptor POWER deve ser ajustado para
Execute as operações tocando no painel.
(1) Insira a fita para reprodução na
(2) Pressione FN para exibir PAGE1.
(3) Pressione MENU.
(4) Selecione VIDEO EDIT em
y, a
(5) Selecione TAPE, depois pressione EXEC.
(6) Busque o início da primeira cena que você
/
.
(7) Pressione MARK IN na tela.
O ponto IN do primeiro programa é
.
videocâmera, depois insira a fita para
gravação no videocassete.
pressione EXEC.
deseja inserir, utilizando os botões de
controle de vídeo da tela e depois faça uma
pausa na reprodução. Você pode fazer o
ajuste fino de um quadro por vez utilizando
/
.
ajustado e a parte superior da marca de
programa muda para azul claro.
, depois
109
Publicidad
Tabla de contenido
